ระเบิดรถไฟอินเดีย-ปากีฯตาย67

[Wisarut]

ระเบิดรถไฟอินเดีย - ปากีฯ ตาย 67

โดย ผู้จัดการรายวัน 19 กุมภาพันธ์ 2550 21:08 น.

รอยเตอร์/เอเอฟพี - มีผู้ถูกไฟคลอกตายอย่างน้อย 67 คน ในเหตุระเบิดขบวนรถไฟของอินเดียที่มุ่งไปสู่จุดหมายปลายทางในปากีสถาน ตอนกลางดึกวันอาทิตย์(18) โดยทางรัฐบาลแดนภารตะระบุว่าการกระทำครั้งนี้เป็น " การก่อการร้าย " ขณะที่ประธานาธิบดีปากีสถานยืนยัน ไม่ทำลายแผนสร้างสันติภาพระหว่างสองประเทศ

เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายส่วนมากเป็นชาวปากีสถาน แต่ก็มีชาวอินเดียจำนวนหนึ่ง รวมทั้งตำรวจรถไฟอีก 3 คน เจ้าหน้าที่ระบุ

ลาลู ปราสาด ยาดาฟ รมต.การรถไฟของอินเดีย เผยว่า พบระเบิดซ่อนในกระเป๋าเดินทาง 2 ใบ ซึ่งชี้ชัดว่าเป็นการก่อวินาศกรรม

นอกจากนี้ยังพบระเบิดทำเองที่ไม่ระเบิดอีก 2 ลูก บน " รถด่วนสายมิตรภาพ " ขบวนดังกล่าว

เหตุระเบิดนี้เกิดก่อนที่ เคอร์ชิด คาซูรี รมว.การต่างประเทศปากีสถานจะไปเยือนอินเดีย โดยรัฐมนตรีผู้นี้เรียกการจู่โจมดังกล่าวว่าเป็น " การก่อการร้ายอันน่าสยดสยอง " แต่ก็ยังเน้นย้ำว่า กำหนดการเดินทางเยือนอินเดียตั้งแต่วันอังคาร(20) ถึงวันศุกร์(23) ที่เป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาสันติภาพ "ยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง"

" ผู้เสียชีวิตส่วนมากเป็นชาวปากีสถาน แต่ผมอยากขอเก็บความเห็นไว้ก่อน " เขากล่าว "เรากำลังรอผลการสืบสวนอยู่"

ระเบิด 2 ลูกทำให้ไฟลุกไหม้ตู้รถไฟ 2 ตู้ เมื่อเวลาประมาณเที่ยงคืน ( ตามเวลาท้องถิ่น ) ตอนที่ขบวนรถซึ่งบรรทุกผู้โดยสารกว่า 750 คน อยู่ใกล้สถานีดีวานา ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงนิวเดลีไปทางเหนือประมาณ 100 กม. ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ผู้ก่อเหตุมุ่งจุดบึ้มวัตถุระเบิด เพื่อเป็นชนวนทำให้ขวดน้ำมันก๊าดจำนวนมากระเบิดและลุกไหม้ติดตามมาอีก

เจ้าหน้าที่เผยว่า ได้กู้เก็บขวดน้ำมันก๊าดที่ยังไม่ระเบิดลุกไหม้ไปสิบกว่าขวด รวมทั้งปลดชนวนระเบิดที่ยังไม่บึ้มอีก 2 ลูก

ตำรวจบอกว่า แม้ว่าระเบิดจะลูกเล็ก แต่ก็เห็นได้ชัดว่ามีจุดประสงค์จะให้เกิดไฟขนานใหญ่ลุกไหม้บนตู้รถอย่างน้อย 4 ตู้

" มันเป็นการก่อวินาศกรรม เป็นการก่อการร้ายเหมือนคราวที่เกิดในมุมไบ " ยาดาฟกล่าวกับผู้สื่อข่าว โดยอ้างถึงเหตุระเบิดในขบวนรถไฟหลายขบวนที่เมืองมุมไบเมื่อเดือนก.ค.ปีที่แล้ว ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 186 ราย

รถด่วนขบวนนี้ก็เหมือนรถไฟทุกขบวนในอินเดีย คือหน้าต่างเกือบทุกบานในตู้โดยสารราคาถูก จะมีแท่งเหล็กกั้นอยู่ ซึ่งหมายความว่าคนจำนวนมากต้องติดอยู่ภายในตู้รถไฟขณะเกิดเพลิงไหม้

นอกจากผู้เสียชีวิตแล้ว ยังมีคนได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 13 คน ซึ่งหลายคนถูกนำตัวเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี ใบหน้าของพวกเขาไหม้เกรียมและมีผ้าพันแผลไว้

ขณะที่ตู้โดยสารซึ่งเกิดเหตุก็ดำไหม้และเสียหายด้วยความร้อนจากพระเพลิงที่ลุกโหม

" ผมไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อน ศพบางศพไหม้เกรียมจนจำไม่ได้ ผมยังเห็นศพคู่หนึ่งที่ส่วนท้องติดกันแน่นเลย " ชีฟ ราม ตำรวจรถไฟผู้สืบสวน กล่าวกับรอยเตอร์

ขบวนรถไฟส่วนที่เหลืออยู่ ซึ่งบรรทุกผู้โดยสารประมาณ 600 คน ออกเดินทางต่อไปแล้วเมื่อวานนี้ หลังจากปลดแยกตู้ที่เสียหายออกไปเพื่อรอสืบสวน

ญาติของเหยื่อมารวมตัวกันที่สถานีรถไฟโอลด์เดลี เพื่อรอฟังข่าวสมาชิกครอบครัว ทว่ามีแต่ป้ายประกาศระบุชื่อผู้บาดเจ็บ 13 คน แทบจะไม่มีข่าวของผู้เสียชีวิตเลย

ทางด้านประธานาธิบดีเปอร์เวซ มูชาร์รัฟ แห่งปากีสถาน ออกมาเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่อินเดียสืบสวนเรื่องนี้อย่างเต็มที่ แต่ก็ประกาศว่าจะไม่ยอมให้เหตุร้ายนี้ มาทำลายกระบวนการสร้างสันติภาพของทั้ง 2 ประเทศ

" การก่อการร้ายอย่างเลวทรามเช่นนี้ มีแต่จะทำให้มติที่มุ่งจะนำมาซึ่งสันติภาพอันยั่งยืนร่วมกันระหว่าง 2 ประเทศ ยิ่งแนบแน่นยิ่งขึ้น" คำแถลงของรัฐบาลปากีสถานอ้างคำพูดของมูชาร์รัฟ

สำหรับนายกรัฐมนตรี มานโมหัน ซิงห์ ของอินเดีย ก็ร่วมแสดงความ " ปวดร้าวและโศกเศร้า " ต่อการสูญเสียชีวิตในครั้งนี้

" ผู้กระทำผิดจะต้องถูกจับกุม " เขาประกาศไว้ในคำแถลง

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงของปากีสถานสงสัยว่า กลุ่มติดอาวุธชาวฮินดูเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุบึ้มครั้งนี้ เพราะดูเหมือนว่าจะพุ่งเป้าโจมตีไปที่ชาวมุสลิม

" เราสงสัยว่าผู้ก่อการร้ายชาวฮินดูเป็นผู้กระทำ " เจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสคนหนึ่งกล่าวกับเอเอฟพีโดยไม่ขอเผยชื่อ

" เราเชื่อว่าเรื่องนี้มีความมุ่งหมายในทางชุมชน ซึ่งก็คือ การต่อต้านชาวมุสลิม เพราะคนที่โดยสารรถไฟเหล่านี้เป็นชาวปากีสถานหรือชาวอินเดียซึ่งมีเชื้อสายมุสลิม "


// ------------------------------------------------------------------------------------------



ตารางค่าโดยสารรถไฟด่วนระหว่าอินเดีย กะ ปากีสถาน ที่สถานี Old Delhi

อึมมมม ดันมาเกิดกะรถไฟด่วนระหว่างประเทศอินเดีย - ปากีสถาน ('Samjhauta Express' ('samjhauta' = 'understanding' เบอร์ 4001/4002 -> ทำขบวนระหว่าง New Delhi - Amritsar - Attari จากนั้นต้องลงที่สถานี Attari (ด่านตม. ฝั่งอินเดีย) เดินข้ามแดนผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองเพื่อไปที่ เมือง Wagah ซึ่งเป็นด่าน ตม.ฝั่งปากีสถาน ก่อนนั่งรถไฟ ขบวน 4607/4608 (Attari - Lahore) ต่อไปยัง Lahore) ที่ออกทุกๆ 2 อาทิตย์ ซะด้วย

[black_express]

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้ผมนึกถึงเจตนาของกลุ่มผู้ลอบสังหารท่านมหาตมะ คานธี ก่อนที่จะออกเดินทางไปเยือนปากีสถาน ตามความตั้งใจเดิมของท่านครับ

[Wisarut]

ตำรวจภารตะสอบผู้ต้องสงสัยมือบึ้มรถไฟมิตรภาพ

โดย ผู้จัดการรายวัน 20 กุมภาพันธ์ 2550 20:13 น.

เอเอฟพี/รอยเตอร์ - ตำรวจอินเดียสอบสวนชายชาวปากีสถานผู้หนึ่ง ที่สงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุบึ้มรถไฟสายมิตรภาพอินเดีย - ปากีสถาน ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 68 คน อย่างไรก็ดี การเจรจาสันติภาพระหว่างทั้งสองประเทศยังคงเดินหน้าต่อไป แม้จะเกิดเหตุนองเลือดนี้ก็ตาม

เจ้าหน้าที่อินเดียเผยว่า อุสมาน โมฮัมเมด ผู้มีถิ่นพำนักอยู่ในการาจี และอยู่ในรถไฟขบวนดังกล่าวด้วย กำลังถูกสอบสวนเกี่ยวกับเหตุบึ้มครั้งนี้

" เขาอยู่ในตู้โดยสารที่มีการกู้ระเบิดแสวงเครื่องได้ หลังจากเกิดเหตุระเบิด " ชารัด คูมาร์ ผู้บัญชาการตำรวจรัฐหรยาณา แถลง

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังเผยแพร่ภาพสเก็ตช์ และคำบรรยายรูปพรรณสัณฐานของชายผู้ต้องสงสัย 2 คน ซึ่งได้จากคำให้การของพยานในเหตุการณ์ที่บอกว่า พวกเขาพูดภาษาฮินดูท้องถิ่นและกระโดดลงไปจากรถไฟไม่นานก่อนจะเกิดเหตุระเบิดขึ้น

ทั้งสองประเทศต่างประณามการจู่โจมครั้งนี้ และยืนยันจะไม่ให้เหตุดังกล่าวมากระทบกระเทือนความพยายามในการเจรจาสันติภาพ โดยเคอร์ชีด เมห์มูด คาซูรี รมว.ต่างประเทศปากีสถาน มีกำหนดเดินทางถึงอินเดียคืนวานนี้ ( 20 ) เพื่อเจรจาสันติภาพตามตารางเดิม