ข่าวรถไฟอังกฤษ

[Mongwin]

ลอนดอนป่วน รถไฟใต้ดินประท้วงใหญ่ในรอบ 3 ปี
เดลินิวส์ 27 พฤศจิกายน 2564 1:20 น.
ต่างประเทศ

ธุรกิจร้านค้าย่านใจกลางกรุงลอนดอน ที่หวังจะรับทรัพย์จากการแห่ช็อปปิ้งวัน “แบล็คฟรายเดย์” ต้องพบกับความผิดหวังอย่างแรง เมื่อพนักงานขับรถไฟโดยสารใต้ดิน พร้อมใจกันผละงานประท้วงครั้งใหญ่สุด นับตั้งแต่ปี 2561



สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานจากกรุงลอนดอน ประเทศสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 26 พ.ย. ว่า การผละงานประท้วงเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ของพนักงานขับรถไฟโดยสารใต้ดินมหานครลอนดอน เริ่มในเวลา 04.30 น.วันศุกร์ ตามเวลาท้องถิ่น ส่งผลกระทบ ทำให้รถไฟหยุดวิ่งให้บริการชั่วคราว ในสายพิคคาเดลลี่ สายวอเตอร์ลูและซิตี และทำให้เกิดความล่าช้ากว่าตารางเดินรถ ในสายจูบิลี สายเซ็นทรัล สายวิคตอเรีย และสายนอร์ทเธิร์น



สำนักงานการขนส่งลอนดอน หรือ ทีเอฟแอล (Transport for London : TfL) ซึ่งดูแลเครือข่ายการคมนาคมขนส่ง เกือบทั่วเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร กล่าวว่า รถไฟใต้ดินในกรุงลอนดอน วิ่งให้บริการ 58% ของบริการปกติ ในวันศุกร์ที่ 26 พ.ย.

การผละงานประท้วง ของพนักงานขับรถไฟใต้ดินกรุงลอนดอน ประมาณ 2,000 คน ในสังกัดสหภาพแรงงานการรถไฟ เรือโดยสารและการขนส่ง (Rail, Maritime and Transport uniοn : RMT) เกิดขึ้นหลังจากไม่สามารถตกลง ในแผนการณ์ของทีเอฟแอล ที่จะให้คนขับรถไฟใต้ดิน ทำงานเป็นกะช่วงกลางคืน



การประท้วงคาดว่าจะส่งผลกระทบหนัก ต่อธุรกิจร้านค้าในย่านใจกลางเมือง เนื่องจากแบล็ค ฟรายเดย์ หรือวันศุกร์สุดท้ายของเดือน พ.ย.ในแต่ละปี เป็นหนึ่งในวันจับจ่ายซื้อของที่คับคั่งที่สุดของปี รอส มอร์แกน แกนนำกลุ่มพันธมิตรธุรกิจย่านใจกลางกรุงลอนดอน ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้ประกอบธุรกิจราว 500 รายในย่านเวสต์ เอนด์ กล่าวว่า ช่วงวันและเวลาที่เลือกประท้วง “น่าผิดหวังมาก” และส่งผลกระทบหนัก โดยเฉพาะธุรกิจให้บริการและค้าปลีก


https://www.youtube.com/watch?v=Uf05OC0Tb2c

ผู้บริหารของทีเอฟแอลรายหนึ่ง เผยว่า ทีเอฟแอลพร้อมที่จะเปิดการเจรจากับกลุ่มแกนนำของอาร์เอ็มทีตลอดเวลา แต่ตอนนี้ยังไม่มีแผน.

เครดิตภาพ – Reuters
เครดิตคลิป – The Sun

[Wisarut]

ประเภทการให้บริการรถไฟในอังกฤษมีอะไรบ้าง ⁉️

1) Intercity (รถไฟระหว่างเมือง/ รถไฟทางไกล) และ high speed (รถไฟความเร็วสูง)
สามารถเดินทางด้วยความเร็วสูงในทางเฉพาะโดยจะหยุดเฉพาะสถานีใหญ่ รถไฟทางไกลสามารถแข่งขันกับการเดินทางอากาศยานได้ในระยะทางปานกลาง (500 - 1000 km)

2) Suburban commuter services (รถไฟชานเมือง) - คือ S Bahn ในเยอรมันี
ใช้สำหรับขนส่งผู้โดยสารเข้าออกเมือง มีความหนาแน่นผู้โดยสารสูงกว่ารถไฟทางไกล ความสามารถขนส่งผู้โดยสารสามารถทำได้ในจำนวนมากกว่า 120,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง (passenger per hour per direction : pphpd) และ headway มากกว่า 5 นาที

3) Metros (รถไฟในเมือง) - คือ U Bahn ในเยอรมันี
รถมีขนาดสั้นกว่า ขนส่งผู้คนภายในเมือง มีจำนวนประตูต่อคันเยอะ เพื่อลด dwell time และ headway โดยส่วนใหญ่น้อยกว่า 5 นาที

4) Tram และ light rail systems (รถราง และ รถไฟรางเบา)
เป็นการวิ่งบนรางตัวเองในเส้นที่อยู่ทางถนนร่วมกับรถยนต์ ลักษณะรถกำหนดออกแบบให้เป็น low floor หรือแบบพื้นต่ำ ทำให้เข้าตัวรถออกสะดวก ความสามารถขนส่งผู้โดยสารสามารถทำได้ในจำนวนมากกว่า 25,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง และ headway สามารถทำได้น้อยกว่า 1 นาที


5) People movers
ใช้สำหรับขนส่งผู้โดยสารภายในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง เช่น สนามบิน และสวนสนุก โดยทั่วไปใช้ล้อยาง คล้ายกับ รถเมล์ราง (guided bus) แต่พลังงานที่ใช้ในการวิ่ง people movers มาจากแหล่งจ่ายพลังงานภายนอก และเป็นการควบคุมแบบอัตโนมัติโดยไม่มีคนขับ

6) Maglev
รถถูกยกตัวด้วยแรงสนามแม่เหล็ก ความเร็วที่สามารถทำได้มากกว่า 450 km/h โดยเส้นทางสายแรกที่ให้บริการเชิงพาณิชย์ คือ ที่เมือง Birmingham ประเทศอังกฤษ ในปี 1984 เพื่อให้บริการระหว่างสถานีรถไฟ International Birmingham และ สนามบิน Birmingham ซึ่งมีระยะทาง 600 เมตร แต่ก็ได้ปิดให้บริการลงในปี 1995 เนื่องด้วยปัญหาความไม่เสถียรภาพเกี่ยวกับระบบไฟฟ้า Maglev และเปลี่ยนเป็นใช้รถบัสแทน
https://www.facebook.com/UKTrains.th/posts/138267055240225

[Mongwin]

เปิดสถานีรถไฟ Soham อีกครั้งในรอบ 56 ปี

สถานีรถไฟ Soham อยู่ในทางรถไฟสาย Ipswich-Ely ในเมือง Soham มณฑล Cambridgeshire อังกฤษ

พิกัดอยู่ที่ https://goo.gl/maps/5Li6gLrWQBeAT5fCA

สถานี Soham อยู่ระหว่างสถานี Ely กับ สถานี Kennett



สถานีเคยยุบเลิกไปเมื่อวันที่ 13 ก.ย. 1965 และกลับมาเปิดใหม่ 13 ธ.ค. 2021




เป็นสถานีที่ไม่มีเจ้าหน้าที่ประจำ แต่มีเครื่องจำหน่ายตั๋ว


เป็นรถไฟทางเดี่ยว ชานชาลาเดียว ไม่มีทางหลีก




ลานจอดรถ จุ 50 คัน


ภาพถ่ายระหว่างก่อสร้าง สิงหาคม 2021
ที่มา: https://www.bbc.com/news/uk-england-cambridgeshire-59628145

Britain's Newest Railway Station - Soham
Dec 14, 2021
Geoff Marshall


https://www.youtube.com/watch?v=ki-ekuocfAM

สถานี Soham เดิม


https://en.wikipedia.org/wiki/Soham_railway_station

[Mongwin]

รถไฟอังกฤษ
24 ธ.ค. 64 07:32 น.
https://www.facebook.com/UKTrains.th/posts/141305288269735

รถไฟหลายร้อยขบวนต้องถูกยกเลิกให้บริการ เนื่องจากการกลับมาระบาดของโควิด
รถไฟหลายขบวนทั่วประเทศอังกฤษกำลังถูกยกเลิกตั้งแต่นี้จนถึงคริสต์มาส เนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นของจำนวนพนักงานที่ป่วยจากโควิด
https://www.bbc.com/news/business-59743461

[Mongwin]

ทางรถไฟขนาด 15 นิ้ว (381 มิลลิเมตร) ระยะทาง 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) Ravenglass and Eskdale Railway อังกฤษ

Ravenglass & Eskdale Railway Full Journey Up The Valley In 4k 60FPS On River Mite 15" Narrow Gauge
Jan 1, 2022
The Tourist Line


https://www.youtube.com/watch?v=-7SsvwgV0gE

พิกัด https://goo.gl/maps/XHYVfis4NFwghHBLA

[Mongwin]

การค้นพบหุ่นแกะสลักไม้เก่าแก่ยุคโรมัน หายากในอังกฤษ
ไทยรัฐฉบับพิมพ์ ไลฟ์สไตล์ 18 ม.ค. 2565 10:01 น.


https://www.youtube.com/watch?v=JYg8Mtu9PJE

เส้นทางรถไฟความเร็วสูงของโครงการ HS2 ระยะที่ 1 ระหว่างกรุงลอนดอนและเมืองเบอร์มิงแฮมในอังกฤษ เริ่มงานมาตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ.2561 นอกจากจะเป็นการพัฒนาเส้นทางคมนาคมแล้ว ยังเป็นโอกาสของการขุดค้นทางโบราณคดีครั้งใหญ่ที่สุดของอังกฤษก็ว่าได้ เชื่อว่าจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ช่วง 10,000 ปีที่ผ่านมา โดยงานนี้มีนักโบราณคดีมากกว่า 1,000 คนทำงานในพื้นที่ขุดเส้นทางรถไฟดังกล่าว

เส้นทางรถไฟความเร็วสูงนี้ถูกทำแผนที่โดยการสแกนด้วยเลเซอร์ และการสำรวจทางธรณีฟิสิกส์ก่อนเริ่มการขุด ทั้งนี้ ในบรรดาสิ่งที่ค้นพบมีตั้งแต่ยุคเหล็กจนถึงยุควิกตอเรีย ทว่ามีสิ่งหนึ่งที่นักโบราณคดีระบุว่าเป็นการค้นพบที่ไม่ธรรมดาเลย นั่นคือประติมากรรมแกะสลักไม้ที่หายากอย่างยิ่งจากยุคโรมันตอนต้น พบในคูน้ำในทุ่งที่บั๊กกิ้งแฮมเชียร์ หุ่นแกะสลักไม้เก่าแก่นี้สูง 67 เซนติเมตร แกะจากไม้ชิ้นเดียวอย่างวิจิตรบรรจง เป็นรูปคนสวมเสื้อคลุมที่ผูกเอว การเก็บรักษานับว่าเหลือเชื่อมากเมื่อพิจารณาจากอายุและวัสดุ อาจเป็นเพราะหุ่นไม้ฝังจมในสภาพขาดออกซิเจนในคูน้ำแห่งนั้น ทำให้ช่วยป้องกันการเปื่อยยุ่ยตลอดหลายร้อยปีที่ผ่านมา

การค้นพบหุ่นแกะสลักไม้ได้ก่อคำถามท้าทายการค้นคว้าว่าสิ่งของนี้เป็นตัวแทนของใคร ใช้ทำอะไร และเหตุใดจึงมีความสำคัญต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่แถบนั้นเมื่อครั้งอดีต และในคูน้ำเดียวกันกับที่พบหุ่นแกะสลักไม้ นักโบราณคดียังพบเศษเครื่องปั้นดินเผาที่มีอายุย้อนกลับไปราวคริสต์ศักราช 43-70 ด้วยเช่นกัน ส่วนโบราณวัตถุที่ถูกค้นพบจะถูกเก็บรักษาไว้ และอีกหลายชิ้นจะถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ต่อไป.

[Mongwin]

คอลัมน์ มิติวิทยาศาสตร์: การรถไฟอังกฤษจ่อเลิกประกาศน่ารำคาญ
Source - ไทยโพสต์
Sunday, January 23, 2022 03:14

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมอังกฤษเผยเมื่อวันศุกร์ที่ 21 มกราคมว่า เตรียมเลิกประกาศต่างๆ ที่น่ารำคาญบนรถไฟ เพื่อให้ผู้ใช้บริการขนส่งสาธารณะชนิดนี้มีช่วงเวลาการเดินทางที่สงบเงียบมากขึ้น

คาดว่ามาตรการใหม่นี้ของการรถไฟอังกฤษจะมีผู้ใช้บริการรถไฟเห็นด้วยอย่างท่วมท้น โดยเฉพาะผู้โดยสารรถไฟเป็นประจำที่ต้องทนกับเสียงประกาศที่น่ารำคาญขณะอยู่ในตู้โดยสาร เช่น เตือนว่ามีตั๋วรถไฟอยู่ในมือแล้วหรือยัง หรือประกาศที่ย้อนแย้งว่าให้ผู้โดยสารพูดคุยกันด้วยเสียงเบาๆ ทั้งๆ ที่เสียงประกาศผ่านลำโพงออกมาเป็นเสียงที่ดัง

กระทรวงคมนาคมอังกฤษระบุในถ้อยแถลงเรื่องนี้ว่า บริษัทผู้ให้บริการเดินรถไฟจะยังประกาศผ่านลำโพงในเรื่องความปลอดภัยที่สำคัญ แต่จะเลิกประกาศระหว่างรถไฟวิ่งในเรื่องที่กล่าวซ้ำๆ และไม่จำเป็น

การประกาศที่น่าเบื่อบนรถไฟที่ได้รับการเปรียบเทียบว่าเหมือนการ "ส่งข่าวขยะทางลำโพง" ของรถไฟ คาดว่าการรถไฟอังกฤษจะเลิกประกาศเหล่านี้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

แกรนต์ แชปส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมอังกฤษ กล่าวว่า มาตรการนี้มีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงการให้บริการรถไฟสำหรับผู้โดยสารที่ใช้บริการเป็นประจำ เขาเรียกประกาศที่จะตัดออกนี้ว่าเป็น "กองไฟแห่งความน่าเบื่อหน่าย" ที่ผู้โดยสารถูกบังคับให้นั่งฟังประกาศเหล่านี้ซ้ำๆ ไปตลอดการเดินทาง และเมื่อยกเลิกประกาศเหล่านี้จะทำให้การเดินทางด้วยรถไฟมีความสงบเงียบมากขึ้น

จากการระบาดของเชื้อโควิด-19 ทำให้ผู้โดยสารรถไฟในสหราชอาณาจักรลดลงไปเกือบ 1 ใน 4 เมื่อเทียบกับจำนวนผู้โดยสารก่อนการระบาดของไวรัสโคโรนา แม้ขณะนี้ผู้โดยสารรถไฟเพิ่มขึ้นแล้ว เนื่องจากอังกฤษผ่อนคลายมาตรการควบคุมการระบาดของโควิด-19.

บรรยายใต้ภาพ

ผู้โดยสารรอรถไฟเทียบชานชาลาในเมืองเคนต์ อังกฤษ เมื่อวันที่ 30 พ.ย.2564

แกรนต์ แชปส์ รัฐมนตรีคมนาคมอังกฤษ

ที่มา: นสพ.ไทยโพสต์ ฉบับวันที่ 23 ม.ค. 2565

[Mongwin]

รถไฟอังกฤษ
1 ก.พ. 65 19:59 น.

แผนที่รถไฟใต้ดินอังกฤษได้รับแรงบันดาลใจจากอะไร ???

https://www.facebook.com/UKTrains.th/posts/149567710776826

[Mongwin]

สารคดีสำรวจเส้นทางรถไฟเก่าสาย Buntingford branch line อังกฤษ

The Bunt: Hertfordshire's Finest Lost Railway
Feb 3, 2022
Rediscovering Lost Railways


https://www.youtube.com/watch?v=Aq9geokZneE



https://en.wikipedia.org/wiki/Buntingford_branch_line

[Mongwin]

Vintage railway film - Discover Britain by train - 1978
Mar 6, 2022
Bennett Brook Railway

This vintage railway film, produced by British Transport Films in 1978, is an infomercial for rail travel inside Great Britain.


https://www.youtube.com/watch?v=jGbPz-gQHyg