View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 11/04/2012 7:27 pm Post subject: |
|
|
ได้ข้อมูลและความรู้มากเลย ครับ ขอขอบคุณอาจารย์เอก อีกครั้งหนึ่ง ครับ ที่ทุ่มเท ทั้งแรงกายแรงใจ และทุนทรัพย์
ในการเดินทางไปครั้งนี้เพื่อนำมาเผยแพร่ประสบการณ์การเดินทางไปประเทศพม่า
อาจารย์ไม่สนใจทางด้านด่านสิงขร บ้างหรือ ครับ ผมเคยขับรถเข้าไปครั้งหนึ่ง ถูกยึดบัตรประชาชนและกล้องถ่ายรูปตั้งแต่อยู่ทีด่านไทย พร้อมกับแจ้งจำนวนคนที่เข้าไป
พอถึงด่านโสร่ง(ด่านฝั่งพม่า) ต้องขับรถชิดขวา ไปเที่ยวชมซื้อของ ทำบุญที่วัด แล้วเดินทางกลับ รับของคืน ปัจจุบันไม่แน่ใจว่าถือกล้องเข้าไปได้หรือเปล่า
ปล.มีโครงการที่จะเข้าพม่าทางด้านด่านสิงขร บอกด้วยนะ ครับ จะขอติดตามไปด้วย ขอบคุณ ครับ _________________
|
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44323
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 11/04/2012 8:08 pm Post subject: |
|
|
แสดงว่าพี่ srinopkun แอบเอาปริศนาไปถามน้อง ๆ แล้วสิครับ
ผมว่าป้ายลักษณะนี้เป็น"อัตลักษณ์"ของรถไฟพม่าดีครับ
พี่สมชายครับ เท่าที่หาข้อมูลดู ปัจจุบันไม่มีด่านชายแดนไทย-พม่า ด้านไหนเข้าส่วนกลางของพม่าได้เลยครับ เมื่อก่อนเคยได้ยินว่าจากด่านที่ระนองไปเกาะสอง แล้วนั่งเรือไปถึงเมืองมะริดได้ แต่ข้อมูลก็หลายปีแล้ว
ปัจจุบันด่านสิงขร ยังเป็นด่านปิดครับ ผมเคยไปครั้งเดียว แต่ไม่ได้เข้าไปในเขตพม่าแบบพี่สมชายที่ต้องยึดบัตร ยึดกล้องครับ แค่เข้าไปตรงที่เป็นตลาดมีของขายแค่นั้นเอง (เข้าใจว่าบริเวณตลาดยังเป็นเขตประเทศไทยครับ)
เส้นทางจากด่านสิงขรไปยังทางหลวงหมายเลข 8 ผมไม่แน่ใจว่าลาดยางแล้วหรือไม่ ใน Google Earth ดูเป็นทางดินแดง อาจจะต้องใช้รถ 4WD หรือเปล่าครับ
ค้นเจอข่าวน่าสนใจ ข้อมูลอัพเดทถึงเดือนมีนาที่ผ่านมาครับ
พม่าเตรียมการเปิดชายแดน เชื่อมด่านสิงขรประจวบคีรีขันธ์
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 13 มีนาคม 2555 17:05 น.
ถ้าเปิดด่านจริง ๆ ในอนาคตเราจะสามารถนั่งรถไปต่อรถไฟที่เมืองมะริดได้เลยครับ
(ขณะนี้พม่ากำลังสร้างทางรถไฟสายมะริด-ทวายอยู่ครับ) |
|
Back to top |
|
|
Wisarut
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006 Posts: 42624
Location: NECTEC
|
Posted: 11/04/2012 8:23 pm Post subject: |
|
|
^^^
เปิดด่านมะริดเมื่อไหร่ ก็จะได้เป็นการสะดวกที่จะทำทางรถไฟจากประจวบคีรีขันธ์ผ่านด่านสิงขร เมืองตะนาวศรี (ริมแม่น้ำตะนาวศรี)ไปมะริดสักที แต่ที่เมืองกญจนบุรีนั้นมีเรื่องปวดใจว่าถ้าเรายอมรับตามแผนที่ของพม่าแล้วพระเจดีย์องค์กลางเท่านั้นที่จะยังอยู่เขตไทย นอกนั้นถนนล้อมรอบเจดีย์สามองค์และ เจดีย์ทั้ง 2 โดนเอาไปเป็นของพม่าหมดเผลอๆจะเอาวัดไทย-ญี่ปุ่นไปด้วย
Last edited by Wisarut on 12/10/2013 9:22 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44323
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 11/04/2012 8:55 pm Post subject: |
|
|
ประเทศเพื่อนบ้านทางตะวันออก ก็มีปัญหากัน เพราะแผนที่ที่ฝรั่งเศสทำให้ครับ
ประเทศเพื่อนบ้านทางตะวันตก ก็มีปัญหากัน เพราะแผนที่ที่อังกฤษทำให้
พม่าใช้แผนที่ชุด U741 มาตราส่วน 1 นิ้วต่อ 1 ไมล์ครับ
เราใช้ L7017 และ 7018 มาตราส่วน 1:50,000
แผนที่ของพม่า ตรงด่านเจดีย์สามองค์ ลากเส้นจากสันปันน้ำมาที่เจดีย์องค์กลาง แล้วกลับไปหาสันปันน้ำ เป็นชายธง ส่วนที่เป็นเส้นชั้นความสูงก็ไม่ละเอียด เป็นลายขวานสับ (hashure) ครับ ผมไม่มีแผนที่ U741 อยู่ในมือ แต่หน้าตาของลายขวานสับคงจะคล้าย ๆ แบบนี้ครับ
http://biochem.flas.kps.ku.ac.th/rft/oldmap2.jpg
ส่วนแผนที่ของไทย L7017 ลากเส้นจากสันปันน้ำมาอ้อมรอบเจดีย์สามองค์ เป็นนิ้วมือ แล้วกลับไปที่สันปันน้ำครับ
http://i284.photobucket.com/albums/ll8/Mongwin/three_pagoda.jpg
Last edited by Mongwin on 11/04/2012 9:24 pm; edited 2 times in total |
|
Back to top |
|
|
black_express
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/03/2006 Posts: 10060
Location: อุตรดิตถ์ - กรุงเทพฯ
|
Posted: 11/04/2012 8:55 pm Post subject: |
|
|
บรรยากาศจะไม่ชวนเข้าไปเที่ยวก็ตรงพวกยึดบัตร ยึดกล้องเอาไว้นี่แหละครับ พี่สมชาย |
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 14/04/2012 10:45 pm Post subject: |
|
|
ตอนนี้ ไม่มีปัญหาเรื่องการยึดบัตรยึดกล้องอีกแล้ว ครับ ไปล่าสุดช่วงสงกรานต์ ๑๔ เมษายน ๒๕๕๕ ติดตามได้ที่นี ครับ จากสิงขรสู่มูด่อง _________________
|
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44323
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
|
Back to top |
|
|
CENTENNIAL
1st Class Pass (Air)
Joined: 30/03/2006 Posts: 3642
Location: Thailand
|
Posted: 17/04/2012 6:13 pm Post subject: |
|
|
แล้ว อ.เอก ได้เคยเสนอให้ทีมงาน google เพิ่มทางรถไฟในไทยลงไปใน google maps ด้วยไหมครับ
ดูแผนที่ประเทศไทย ใน google เมื่อไหร่ ทุกอย่างโอเคหมด เสียตรงไม่มีทางรถไฟนี่ล่ะครับ |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44323
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44323
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 17/04/2012 11:28 pm Post subject: |
|
|
คราวนี้ก็มาถึงเฉลยปริศนา
คือปริศนาที่ว่า ตัวหนังสือที่อยู่ด้านล่างของป้ายสถานีนั้น แปลว่าอะไร
จากคำใบ้
1. ไม่ใช่บอกว่า ไป xxx ลงที่นี่ ระยะทาง yy กม.
2. มีตัวเลขพม่า 4 หลัก อยู่ในป้าย และพี่ srinopkun อ่านตัวเลขถูกต้องแล้ว (ตัวเลขพม่าในประโยค ไม่นิยมเว้นวรรคหน้าหลังอย่างในภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย แต่จะใส่ไว้ในเครื่องหมายวงเล็บ)
3. สถานีในประเทศไทยอย่างน้อย 1 แห่ง มีป้ายลักษณะนี้อยู่ แต่เป็นป้ายอีกป้ายแยกต่างหากจากป้ายสถานีครับ
ผ่านมาหลายวัน คิดว่าคงไม่มีท่านใดประสงค์จะทายปริศนาแล้วนอกจากพี่ srinopkun
ก็ขอเฉลยเลยแล้วกันครับ
ป้ายสถานีรถไฟของพม่า หลาย ๆ สถานีจะมีลักษณะแบบนี้ครับ
ขอยกตัวอย่างสถานี Aungban ซึ่งตั้งอยู่ใน Kalaw Township ของ Taunggyi District รัฐฉานนะครับ
สถานี Aungban เป็นสถานีชุมทาง เพราะมีทางแยกไป Loikaw ด้วยครับ
ป้ายสถานี Aungban ด้านตะวันตก
ภาพโดยคุณ lorian_grupp จาก http://www.flickr.com/photos/12906273@N05/6314543762/
ป้ายสถานี Aungban ด้านตะวันออก
ภาพโดยคุณ 渋谷 八幸 จาก http://www.panoramio.com/photo/2543089
----------
นั่นคือ ตัวหนังสือที่อยู่ด้านล่างของป้ายสถานีรถไฟเชียงตุง
แปลว่า สูงจากระดับน้ำทะเล 2,636 ฟุตนั่นเองครับ
เทียบเป็นระบบเมตริกก็ประมาณ 803 เมตรครับ
บ้านเราก็มีป้ายคล้าย ๆ ลักษณะนี้ อยู่ที่สถานีรถไฟขุนตานครับ
แต่คนทำป้าย เขียนเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้องทางวิชาการ ลองอ่านดู
ยังกะระดับน้ำท่วมเลยครับ
ควรแก้ไขเป็น
สถานีรถไฟสูงที่สุดในสยาม
578 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลปานกลาง
Siam's Highest Railway Station
578 metres above MSL.
สำหรับสถานีรถไฟที่สูงที่สุดในโลกคือ สถานีรถไฟถังกู่ลา (Tanggula railway station) ครับ สูง 5,068 m (16,627 feet) เหนือระดับน้ำทะเล อยู่ในทางรถไฟสายชิงไห่-ทิเบต |
|
Back to top |
|
|
|