นิวยอร์กเปิดสถานีรถไฟใต้ดินใหม่ (13/09/58)

[Mongwin]

นิวยอร์กเปิดสถานีรถไฟใต้ดินใหม่ (34 Street-Hudson Yards)
เดลินิวส์ วันจันทร์ที่ 14 กันยายน 2558 เวลา 5:22 น.

สถานีรถไฟใต้ดินเปิดใหม่ครั้งแรกในรอบ25 ปี เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เชื่อมต่อระหว่างบริเวณจัตุรัสไทมส์ สแควร์ กับย่านเวสต์ไซด์ไกลสุดของแมนฮัตตันถนนสาย 34 ย่านที่อยู่อาศัยที่กำลังเฟื้องฟูในนครนิวยอร์ก สหรัฐ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากนครนิวยอร์กประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่14ก.ย.ว่า นครนิวยอร์กได้เปิดให้บริการสถานีรถไฟใต้ดินใหม่เป็นครั้งแรกในรอบ25ปีเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเชื่อมต่อเส้นทางระหว่างจัตุรัสไทมส์สแควร์ กับ ย่านเวสต์ไซด์ไกลสุดของแมนฮัตตันบนถนนสาย34ย่านที่อยู่อาศัยที่กำลังเฟื่องฟูโดยนายบิล เดอ บลาซิโอนายกเทศมนตรีมหานครนิวยอร์กกล่าวในพิธีเปิดว่านี่คือวันเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับเมืองและสถานีแห่งนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงย่านที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเขตอุตสาหกรรมที่ไร้ชีวิตชีวา

การขยายเส้นทางรถไฟใต้ดินจะนำนักเดินทางกว่า30,000คนมายังย่านที่อยู่อาศัยนี้ซึ่งส่วนหนึ่งกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างในพื้นที่4.65ล้านตารางเมตรของฮัดสันยาร์ด ประกอบด้วยอาคารสูงของสำนักงานและที่อยู่อาศัย

นายกเทศมนตรีบลาซิโอยังกล่าวถึงย่านที่อยู่อาศัยนี้ว่าเป็นเขตเมืองใหม่ที่สร้างขึ้นมาเพื่อเมืองของเราเชื่อมต่อกับการสร้างงานใหม่อีกหลายพันตำแหน่งมีเส้นทางเดินระยะสั้นซึ่งได้รับความนิยมเพราะเป็นสวนยกระดับที่สร้างขึ้นบนรางรถไฟเก่าที่ไม่ใช้งานแล้ว

การขยายเส้นทางมูลค่า2,400ล้านดอลลาร์สหรัฐนั้นนครนิวยอร์กเป็นผู้ออกทุนตั้งแต่สมัยนายกเทศมนตรีคนก่อนนายไมเคิล บลูมเบิร์ก

สถานีรถไฟใต้ดินสายนี้เป็นสถานีที่469ของระบบรถไฟใต้ดินของนครนิวยอร์กให้บริการผู้โดยสารกว่า 5ล้านคนในแต่ละวัน

http://www.bloomberg.com/news/photo-essays/2015-09-13/new-york-s-first-new-subway-station-in-26-years
https://en.wikipedia.org/wiki/34th_Street_%E2%80%93_Hudson_Yards_%28IRT_Flushing_Line%29