ข.641 บรรทุกน้ำมันตกรางที่สถานีหนองหล่ม ลำพูน (06/01/59)

[Mongwin]

ระทึก! รถไฟขนน้ำมัน 13 โบกี้ตกรางคาสถานีลำพูน จนท.รับห่วงรอดหวุดหวิด
โดย MGR Online 6 มกราคม 2559 08:25 น. (แก้ไขล่าสุด 6 มกราคม 2559 08:52 น.)



ลำพูน - เกิดเหตุขบวนรถไฟบรรทุกน้ำมัน 13 โบกี้ จากสระบุรี มุ่งหน้าขึ้นเชียงใหม่ ไถลตกรางเป็นทางยาวกว่า 200 เมตร ก่อนพลิกคว่ำคาสถานีรถไฟหนองหล่อม เมืองลำพูน ทำน้ำมันรั่วถึง 5 ตู้ เดชะบุญหนุ่ม จนท.รับห่วง รอดหวุดหวิด โดนแค่หินกระเด็นใส่หน้าแข้ง ขณะที่เสารับห่วงโดนชนเละ

วันนี้ (6 ม.ค.) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เกิดอุบัติเหตุรถไฟบรรทุกน้ำมัน ตกรางบริเวณสถานีรถไฟหนองหล่ม หมู่ที่ 9 ต.ศรีบัวบาน อ.เมืองลำพูน เมื่อเวลาประมาณ 02.45 น.ที่ผ่านมา ทางเจ้าหน้าที่กู้ภัย อปพร.ศรีบัวบาน เจ้าหน้าที่กู้ภัย สมาคมกู้ชีพกู้ภัยลำพูน ที่ได้รับแจ้งต่างเร่งเดินทางไปตรวจสอบช่วยเหลือกันอย่างเร่งด่วน

ที่เกิดเหตุเป็นบริเวณสถานีรถไฟหนองหล่ม ระหว่างสถานีศาลาแม่ทา-ลำพูน พบขบวนรถไฟบรรทุกน้ำมัน พลิกคว่ำคารางรถไฟ มีน้ำมันดีเซลที่บรรทุกมาตู้ละ 30,000 ลิตร รั่วไหลออกมาจำนวน 5 ตู้ จากทั้งหมด 13 ตู้ เจ้าหน้าที่จึงแจ้งฝ่ายช่างรถไฟลำปางมาตรวจสอบและเก็บกู้ ส่วนค่าเสียหายคาดว่า หลายสิบล้านบาทต้องติดต่อบริษัทประกันมาประเมินอีกครั้ง

นอกจากนั้นยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวน 1 รายที่โดนหินก้อนใหญ่กระเด็นใส่หน้าแข้งได้รับบาดเจ็บ ทราบชื่อต่อมาคือนายอุเทน ทันยะชมพู อายุ 26 ปี อยู่บ้านเลขที่ 32 หมู่ที่ 4 ต.ทาปลาดุก อ.แม่ทาลำพูน เจ้าหน้าที่รับห่วงประจำสถานีหนองหล่ม ทางเจ้าหน้าที่กู้ภัย อปพร.ศรีบัวบาน จึงนำตัวส่งไปรักษาบาดแผลที่โรงพยาบาลศิริเวช

จากการสอบถามเบื้องต้นทราบว่า ขบวนรถไฟดังกล่าวเป็นขบวนรถบรรทุกน้ำมันดีเซล จำนวน 13 โบกี้ ต้นทางจากสถานีป๊อกแป๊ก จ.สระบุรี ปลายทางจังหวัดเชียงใหม่ ขณะเกิดเหตุขบวนรถกำลังแล่นเข้าสู่บริเวณสถานี แต่จู่ๆรถเกิดเสียการทรงตัวพลิกคว่ำไถลไปตามรางหน้าสถานียาวประมาณ 200 เมตร ล้อได้ครูดไปกับราง ก่อนตกจากราง จนทำให้มีโบกี้ที่เสียหายหนักมีน้ำมันรั่วจำนวน 5 โบกี้ ส่วนอีก 8 โบกี้เสียหายบางส่วน

ส่วนสาเหตุเบื้องต้น เจ้าหน้าที่รายหนึ่งกล่าวว่า น่าจะเกิดจากสภาพของขบวนรถ เนื่องจากมีอายุการใช้งานมานานหลายสิบปี เดชะบุญไม่มีใครเสียชีวิต

ด้านนายอุเทน ผู้บาดเจ็บกล่าวว่า เมื่อขบวนรถไฟใกล้มาถึงตนก็ไปรอรับห่วงตามปกติที่บริเวณเสารับห่วง จู่ๆท่ามกลางความมืด ตนก็เห็นแสงไฟบริเวณด้านล่างตรงรางของขบวนรถ จากนั้นตนก็มีอาการวูบ แล้วกระเด็นออกไปเหมือนมีใครมาผลักให้ล้ม โชคดีที่โดนแค่หินกระเด็นใส่บาดเจ็บเท่านั้น หากว่าตนไม่วูบไปก็คงเละคาที่แน่ๆ เพราะเสาที่ตนรับห่วงนั้น ถูกโบกี้รถบรรทุกน้ำมันชนอย่างแรงจนเสียหาย ตนแปลกใจมากที่รอดมาได้

[Mongwin]

ด้วยเมื่อเวลา 01.39 น.ขบวน 641 รถพ่วงตกรางที่ย่านสถานีหนองหล่ม ทำให้กีดขวางการเดินรถไฟสายเหนือ ฉะนั้น.-
- ขบวน 109,1,13,51 งดเดินจากสถานีนครลำปาง - เชียงใหม่ ขนถ่ายผู้โดยสารทางรถยนต์
- ขบวน 407 งดเดินจากสถานีนครลำปาง - เชียงใหม่
- ขบวน 408 งดเดินจากสถานีเชียงใหม่ - นครลำปาง มีเดินจากต้นทางสถานีนครลำปาง - นครสวรรค์
- ขบวน 8 งดเดินจากสถานีเชียงใหม่ - กรุงเทพ
- ขบวน 102 งดเดินจากสถานีเชียงใหม่ - นครลำปาง มีเดินจากต้นทางสถานีนครลำปาง - กรุงเทพ

ที่มา: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1239452589402137&set=a.109195855761155.16402.100000122231436

[Mongwin]

รถไฟน้ำมันตกราง! 12 โบกี้พลิกเสียหายลำพูน เร่งกู้ ซ่อมทางไม่ต่ำ 7 วัน
โดย ไทยรัฐออนไลน์ 6 ม.ค. 2559 08:15



รถไฟบรรทุกน้ำมัน-ถังปูน รวม 13 โบกี้ แล่นตกรางที่สถานีรถไฟหนองหล่ม จ.ลำพูน เจ้าหน้าที่เร่งเข้าเก็บกู้แล้ว กันคนออกนอกพื้นที่หวั่นเป็นอันตราย คาด ซ่อมแซมรางไม่ต่ำกว่า 1 สัปดาห์ ขณะที่ เส้นทาง เชียงใหม่-ลำปาง ไม่สามารถใช้งานได้

เมื่อเวลา 01.39 น. วันที่ 6 ม.ค. 59 ศูนย์รับแจ้งเหตุ 191 ตำรวจภูธรจังหวัดลำพูน ได้รับแจ้งมีอุบัติเหตุรถไฟบรรทุกน้ำมันตกราง บริเวณหน้าสถานีรถไฟหนองหล่ม หมู่ 9 ต.ศรีบัวบาน อ.แม่ทา จ.ลำพูน หลังได้รับแจ้งจึงวิทยุให้เจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่กู้ภัยไปยังที่เกิดเหตุ เบื้องต้นพบผู้บาดเจ็บเล็กน้อยเป็นพนักงานประแจประจำสถานี ทราบชื่อ นายอุเทน ธัญญชมพู อายุ 37 ปี ชาวบ้าน ต.ทาปลาดุก อ.แม่ทา

จากการสอบถาม นายเจมส์ แสนคำ นายสถานีหนองหล่ม เปิดเผยว่า ก่อนเกิดเหตุเข้าเวรตามปกติกับ นายอุเทน ต่อมามีรถบรรทุกน้ำมันวิ่งมาจาก จ.สระบุรี เพื่อนำน้ำมันดีเซลหลายแสนลิตร จำนวน 12 โบกี้ และถังปูน 1 โบกี้ มุ่งหน้าส่งที่สถานีรถไฟเชียงใหม่ ที่คลังน้ำมัน ปตท. แล้วรถเกิดตกรางบริเวณด้านหน้าสถานีหนองหล่ม จึงแจ้งให้คนบังคับหัวรถจักรหยุดรถ


น้ำมันที่บรรทุกมาทะลักออกมาส่งกลิ่นเหม็นคลุ้งไปทั่วบริเวณ จนท.ต้องกันไม่ให้ชาวบ้านเข้ามาตักน้ำมันเกรงเกิดระเบิด

อย่างไรก็ตาม รายงานไปยังผู้บังคับบัญชา ศูนย์บำรุงทางภาคเหนือ สารวัตรรถไฟของ จ.เชียงใหม่ จ.ลำปาง พร้อมนายช่างโยธา ทราบเบื้องต้นแล้ว คาดว่าคงจะต้องใช้เวลาในการขนถ่ายน้ำมัน และยกถังบรรทุกน้ำมันออก เสร็จสิ้นภายในวันนี้ ส่วนการปรับปรุงรางรถไฟและซ่อมแซมส่วนอื่นๆ อาจจะต้องใช้เวลาไม่ต่ำกว่า 1 สัปดาห์ แต่หากเสร็จโดยไวจะแจ้งให้ส่วนที่เกี่ยวข้องทราบต่อไป

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่กันพื้นที่ไม่ให้คนนอกเข้า เนื่องจากเกรงว่าชาวบ้านจะเข้าไปตักตวงน้ำมันซึ่งไม่สามารถทำได้เพราะผิดกฎหมาย อีกทั้งยังมีอันตรายที่อาจจะเกิดขึ้นได้ทุกเวลา ขณะที่น้ำมันส่งกลิ่นคละคลุ้งไปทั่วบริเวณ รวมทั้งไหลมารวมกันเป็นแอ่งเล็กๆ บริเวณพื้นด้านล่างรางรถไฟเป็นจำนวนมาก ส่วนเจ้าหน้าที่ที่จะเข้าช่วยเหลือเก็บกู้ในครั้งนี้ จะเดินทางมาจาก จ.อุตรดิตถ์ จ.ลำปาง และ จ.เชียงใหม่ ซึ่งจะมีทั้งรถยก รถชักลาก และรถจักร โดยเจ้าหน้าที่รถไฟ ได้ประสานกับส่วนที่เกี่ยวข้องแล้ว และกล่าวว่าจะเร่งดำเนินการให้แล้วเสร็จอย่างรวดเร็ว เพื่อจะได้เปิดใช้การได้ตามปกติ


เหตุรถไฟบรรทุกน้ำมันตกรางทำให้เส้นทางรถไฟจากเชียงใหม่ไปลำปางใช้การไม่ได้ชั่วคราว

รายงานเบื้องต้น เส้นทางรถไฟช่วงจากเชียงใหม่ ไป ลำปาง ไม่สามารถใช้งานได้ ทำให้ขบวนรถจากเชียงใหม่-ลำปาง และลำปาง-เชียงใหม่ รวมทั้ง เชียงใหม่ -กรุงเทพ ไม่สามารถวิ่งได้ ส่วนขบวนรถ ลำปาง-นครสวรรค์ สามารถวิ่งได้ตามปกติ.

[Mongwin]

ที่มา: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=944369378982014&set=a.358423740909917.85124.100002268822127&type=3

[Mongwin]

รถไฟเหนือทุกขบวนต้องจอดลำปาง จนท.ขนถ่ายคนวุ่นหลังตู้ขนน้ำมัน-ปูนตกราง
โดย MGR Online 6 มกราคม 2559 10:00 น. (แก้ไขล่าสุด 6 มกราคม 2559 10:01 น.)

ลำปาง - เจ้าหน้าที่รถไฟ เร่งประสานเช่ารถบัสขนถ่ายผู้โดยสารทั้งขาขึ้น-ขาล่อง ที่สถานีฯนครลำปาง หลังขบวนรถไฟขนน้ำมัน-ปูนซีเมนต์ รวม 13 โบกี้ตกรางคาสถานีหนองหล่มลำพูน ขวางเส้นทางทุกขบวน พร้อมส่ง จนท.เข้าซ่อมแซมอย่างเร่งด่วน คาดต้อใช้เวลาเคลียร์กันทั้งวัน

วันนี้ (6 ม.ค.) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เจ้าหน้าที่สถานีรถไฟนครลำปาง ได้เร่งประสานเช่ารถบัสเอกชนให้เข้ามารับผู้โดยสารที่เดินทางมากับขบวนรถไฟกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ เพื่อเดินทางต่อไปยังจังหวัดเชียงใหม่ หลังจากรถไฟไม่สามารถวิ่งต่อไปได้

เนื่องจากเกิดอุบัติเหตุรถไฟขบวนที่ 641 ซึ่งขนส่งน้ำมันดีเซล 30,000 ลิตร รวม 12 โบกี้และปูนซิเมนต์อีก 1 โบกี้ ได้ตกรางบริเวณก่อนจะถึงสถานีหนองหล่ม จ.ลำพูน ประมาณ 1 กม. ก่อนที่รถจะลากขบวนรถไปจนถึงหน้าสถานีหนองหล่ม และขวางเส้นทางทำให้รถไฟทุกขบวนไม่ว่าขาขึ้น-ล่องไม่สามารถผ่านได้ ซึ่งขณะนี้ทางเจ้าหน้าที่ช่างบางส่วนได้เดินทางเข้าตรวจสอบและเร่งเคลียร์-ซ่อมเส้นทางแล้ว

นายสนทยา ทองแต้ม สารวัตร สารวัตรงานเดินรถแขวงลำปาง กล่าวว่า หลังเกิดอุบัติเหตุรถไฟตกรางที่หน้าสถานีหนองหล่มจังหวัดลำพูน จนรางรถไฟได้รับความเสียหาย ทำให้รถไฟทั้งขาขึ้น-ล่อง ผ่านไม่ได้ รถไฟขาล่องทั้งหมดต้องขนถ่ายผู้โดยสารมาขึ้นที่สถานีรถไฟนครลำปาง ส่วนขาขึ้นก็ต้องมาลงที่สถานีรถไฟนครลำปาง และขึ้นรถบัสไปยังจังหวัดเชียงใหม่

ซึ่งขณะนี้ทางสถานีได้นำผู้โดยสารที่มากับขบวนรถไฟ 3 ขบวน ขึ้นรถบัสไปยังเชียงใหม่แล้วกว่า 400 คนใช้รถบัสไป10คัน และเหลืออีกประมาณ 2 ขบวน คาดว่าจะส่งผู้โดยสารไปยังจังหวัดเชียงใหม่แล้วเสร็จประมาณ 10.00 น.เศษ

สำหรับการซ่อมแซมทางรถไฟบริเวณที่เกิดอุบัติเหตุ ขณะนี้นายช่างบางส่วนได้เข้าพื้นที่แล้วและอีกส่วนกำลังจะเข้าไปสมทบ ซึ่งดูจากการรายงานความเสียหายแล้วคาดว่าจะใช้เวลาในการซ่อมเกือบตลอดทั้งวัน

ส่วนสาเหตุของการเกิดเหตุ ซึ่งถือเป็นครั้งแรกของปี 2559 ทางเจ้าหน้าที่ระบุว่า ระบบทางในเส้นทางนี้ได้มีการซ่อมแซมเปลี่ยนไม้หมอนทั้งหมดแล้ว ดังนั้น สภาพรางไม่มีปัญหา คาดว่าน่าจะเกิดจากสภาพของรถมากกว่า แต่ต้องรอการตรวจสอบให้แล้วเสร็จก่อนจึงจะสรุปได้

[Mongwin]

คลิปวิดีโอรายการเรื่องเล่าเช้านี้ครับ

https://www.youtube.com/watch?v=d3kjG_f0EpE



----

ผลการตรวจและพิจารณาวินิจฉัยในกรณีขบวน 641 ตกรางในย่านสถานีหนองหล่ม เมื่อวันที่ 06/01/2559 ของคณะกรรมการท้องถิ่น ดังนี้.-
" บังใบล้อขวาของเพลาที่ 3 แคร่หลัง นับตามทิศทางขบวนรถ (แคร่ 1 เพลา 1 ล้อ 1) หลุดทั้งแว่นออกจากปลอกล้อ เป็นเหตุให้ บซล.442038 ตกราง 2 เพลา 4 ล้อ และ บทค.233051,233026,233109,233069,233047,233120,233118,233015,233066,233106,233111,233041 ตกรางทุกเพลาทุกล้อ "
ที่มา: เพจงานเหตุอันตรายและสถิติ

[Wisarut]

[Wisarut]

รวมภาพรถน้ำมันตกรางที่ ย่านสถานีหนองหล่ม
https://www.facebook.com/lala.nattaya/posts/736333753170791

[Mongwin]

เร่งซ่อมราง ยกโบกี้บรรทุกน้ำมันออก คาดเปิดเส้นลำพูนได้เย็นนี้
โดย ไทยรัฐออนไลน์ 6 ม.ค. 2559 15:05



คืบหน้า รถไฟบรรทุกน้ำมันตกรางที่ หน้าสถานีรถไฟหนองหล่ม อ.แม่ทา ลำพูน จนท.เร่งสูบน้ำมันออก เพื่อซ่อมแซมรางให้ใช้การได้เป็นปกติ คาด เย็นวันนี้น่าจะเสร็จ ขณะที่ไม่มีผู้โดยสารตกค้างแล้ว

จากกรณีเมื่อเวลา 01.39 น. วันที่ 6 ม.ค. 59 ศูนย์รับแจ้งเหตุ 191 ตำรวจภูธรจังหวัดลำพูน ได้รับแจ้งมีอุบัติเหตุ รถไฟบรรทุกน้ำมันตกราง บริเวณ หน้าสถานีรถไฟหนองหล่ม หมู่ 9 ต.ศรีบัวบาน อ.แม่ทา จ.ลำพูน ทำให้รถไฟไม่สามารถวิ่งรับส่งผู้โดยสารได้ เนื่องจากโบกี้น้ำมัน จำนวน 12 โบกี้ และ โบกี้ปูนอีก 1 โบกี้ ขวางรางรถไฟ อีกทั้งน้ำมันได้รั่วออกมาเป็นจำนวนมาก เหตุการณ์ดังกล่าว ทำให้ นายอุเทน ธัญญชมพู อายุ 37 ปี อยู่บ้านเลขที่ 32 หมู่ 4 ต.ทาปลาดุก อ.แม่ทา จ.ลำพูน พนักงานการรถไฟประจำสถานีหนองหล่ม ได้รับบาดเจ็บที่ขาขวาเล็กน้อย ตามข่าวที่เสนอไปแล้วนั้น



ล่าสุด เมื่อเวลา 13.00 น. เจ้าหน้าที่การรถไฟ ทั้งจังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน ลำปาง และอุตรดิตถ์ได้นำเครื่องจักรกลหนัก เข้าทำการยกเอาโบกี้น้ำมันออกไว้ริมข้างรางรถไฟ อีกทั้งได้ให้รถหัวลากน้ำมันจากคลัง ปตท.เชียงใหม่ นำถังน้ำมันเปล่ามาสูบเอาน้ำมันที่ตกรางรถไฟออก หลังจากสูบน้ำมันออกแล้ว ก็จะยกเอาโบกี้น้ำมันออกไว้ข้างรางรถไฟ เพื่อจะได้เร่งซ่อมแซมในส่วนที่เสียหาย โดยเฉพาะรางรถไฟ ทราบว่า ขณะนี้ผู้โดยสารที่จองตั๋วที่จังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน และลำปาง ไม่สามารถใช้บริการได้ เจ้าหน้าที่ ได้เร่งระบายผู้โดยสารจากเชียงใหม่-ลำพูน ไปขึ้นรถที่สถานีรถไฟ จังหวัดลำปางแทน และได้ขนเอาผู้โดยสารจากลำปางไปส่งที่เชียงใหม่ ขณะนี้สามารถระบายได้หมดแล้ว



ทางด้าน นายชาณถ์โชคชัย ไชยทิพย์ รักษาการศูนย์ผู้อำนวยการเดินรถภาคเหนือ เปิดเผยว่า หลังจากเกิดเหตุได้แจ้งให้กับวิศวกรช่างโยธา เร่งนำเครื่องมือเครื่องไม้และเครื่องจักรกล มาทำงานที่สถานีหนองหล่ม แห่งนี้ โดยเบื้องต้น ให้ทำการขนถ่ายน้ำมันออกจนหมดก่อนจากนั้น ก็จะใช้เครื่องจักรกล เข้ายกเอาโบกี้น้ำมันที่ตกรางออกเพื่อเปิดทางให้เจ้าหน้าที่วิศวกรการทางรถไฟ เร่งซ่อมส่วนที่เสียหายทั้ง หมอนรองรถไฟ รางรถไฟ นอตส่วนต่างๆ ให้มีความสมบูรณ์แบบเช่นดังเดิม คาดว่า คงต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม ได้ประสานกับทางวิศวกรช่างโยธาและเครื่องจักรกล ทราบว่า จะพยายามให้แล้วเสร็จใช้เดินรถได้อย่างเร็วที่สุด คาดว่า ประมาณ 5-6 โมงเย็นวันนี้ ขณะที่การขนถ่ายผู้โดยสาร ตอนนี้ไม่มีผู้โดยสารตกค้างแล้ว

[Wisarut]

ร.ฟ.ท.ระดมกำลังนับร้อยกู้โบกี้น้ำมันตกรางลำพูน คาดค่ำนี้เดินรถได้บางส่วน

โดย MGR Online

6 มกราคม 2559 14:15 น. (แก้ไขล่าสุด 6 มกราคม 2559 15:26 น.)




ลำพูน - การรถไฟแห่งประเทศไทยระดมช่าง-วิศวกร และคนงานนับร้อยนำรถเครน-รถยกเร่งกู้โบกี้รถไฟขนน้ำมัน-ปูนซีเมนต์ตกรางคาสถานีฯ ลำพูน พร้อมนำรถบรรทุกขนถ่ายน้ำมันค้างตู้ออก คาดค่ำนี้เปิดเดินรถได้บางส่วน

วันนี้ (6 ม.ค.) ผู้สื่อข่าวรายงานความคืบหน้าการกู้โบกี้รถไฟขนน้ำมันดีเซล และปูนซีเมนต์ รวม 13 ตู้ ที่ตกรางคาสถานีหนองหล่ม ต.ศรีบัวบาน อ.เมืองลำพูน เมื่อ 02.45 น.ที่ผ่านมาว่า ได้ระดมพนักงาน คนงาน ช่างวิศวกร รวมกว่า 100 คน พร้อมกับรถเครนรถยกอีก 3 คันมายกโบกี้ที่ตกรางออก โดยวางแผนการทำงานให้เสร็จก่อนค่ำวันเดียวกันนี้ พร้อมกับนำรถบรรทุกน้ำมันจำนวน 7 คันจากคลังน้ำมันเชียงใหม่ เพื่อทำการดูดน้ำมันค้างอยู่ในถังโบกี้ออกเพื่อความปลอดภัยในการทำงาน

ทั้งนี้ หลังเกิดเหตุขบวนรถไฟสายเหนือไม่น้อยกว่า 6 ขบวนต้องหยุดจอดที่สถานีรถไฟลำปาง มีผู้โดยสารได้รับผลกระทบการเดินทางประมาณ 3 พันราย และทางการรถไฟได้จัดรถรับส่งจากสถานีรถไฟลำปาง ไปยังที่หมายที่จังหวัดลำพูน และจังหวัดเชียงใหม่

ขณะที่นายณรงค์ อ่อนสะอาด ผู้ว่าราชการจังหวัดลำพูน ที่ได้เดินทางมาตรวจสอบที่เกิดเหตุบริเวณสถานีรถไฟหนองหล่มเมื่อช่วงสายที่ผ่านมาได้กำชับให้เจ้าหน้าที่การรถไฟเร่งมือในการซ่อมแซมเพื่อลดผลกระทบต่อประชาชนให้น้อยลง โดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายช่างและวิศวกรของ ร.ฟ.ท.ยืนยันว่าจะพยายามเร่งมือซ่อมทางรถไฟและเก็บกู้โบกี้น้ำมันให้เสร็จโดยเร็ว คาดว่าก่อนค่ำวันนี้น่าจะสามารถเปิดเดินรถได้บางส่วน