View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
THN_FanClub
1st Class Pass (Air)
Joined: 02/07/2008 Posts: 1085
Location: @บ้านฉิมพลี กับ พุทธมณฑล สาย 2
|
Posted: 19/01/2010 11:55 am Post subject: |
|
|
ผมรู้สึกดีใจเล็กๆ ที่ความชื่นชอบของพวกเรา ประกอบกับความสามารถเฉพาะตัว
สามารถทำประโยชน์ให้กับประเทศของเราได้จริงๆ
ยินดีด้วยนะครับ กับเจ้าของผลงาน คงจะปลื้มที่ได้เห็น THN-NKF สีนี้วิ่งไป-มา
ทั่วประเทศ (ผมว่า พวกเราทุกคน คงปลื้มเล็กๆ ด้วยเช่้นกัน)
^__^ _________________ © MARCHI
∅Thai Railway Club ⇔ http://on.fb.me/mGur4K
∅Thai Aviation Club ⇔ http://on.fb.me/mEG62l |
|
Back to top |
|
|
KaittipsBOT
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006 Posts: 4150
|
Posted: 19/01/2010 4:11 pm Post subject: |
|
|
THN_FanClub wrote: | ผมรู้สึกดีใจเล็กๆ ที่ความชื่นชอบของพวกเรา ประกอบกับความสามารถเฉพาะตัว
สามารถทำประโยชน์ให้กับประเทศของเราได้จริงๆ
ยินดีด้วยนะครับ กับเจ้าของผลงาน คงจะปลื้มที่ได้เห็น THN-NKF สีนี้วิ่งไป-มา
ทั่วประเทศ (ผมว่า พวกเราทุกคน คงปลื้มเล็กๆ ด้วยเช่้นกัน)
^__^ |
เบื้องต้นประสานไปแล้วว่า ถ้าแบบของเราได้รับการพิจารณา เราขอมีส่วนร่วมคือ หาพื้นที่บริเวณหน้าอุด ช่วยใส่ตัวอักษรเล็กๆ ว่า Color Design by : รถไฟไทยดอทคอม |
|
Back to top |
|
|
saraburi
1st Class Pass (Air)
Joined: 03/07/2006 Posts: 3321
Location: ถิ่นเนื้อนุ่ม นมดี กะหรี่(ปํ๊บ)ดัง สระบุรี
|
Posted: 19/01/2010 8:26 pm Post subject: |
|
|
ช.ห่านกล่าวว่า wrote: | Color Design by : รถไฟไทยดอทคอม |
เนื้อที่โฆษณา-ชวนเชื่อ
หากผลงานได้ปรากฏสู่สายตาประชาชน ผลงานเล็กๆแต่ใจรัก ของคุณ DIESELGTR คงมีคนชื่นชมมากมาย _________________ ช่างภาพระดับพื้นโลก
|
|
Back to top |
|
|
tuie
1st Class Pass (Air)
Joined: 09/07/2006 Posts: 12156
Location: สถานีบ้านตุ้ย
|
Posted: 19/01/2010 8:45 pm Post subject: |
|
|
ต้องขอบคุณ คุณDIESELGTR มา ณ โอกาสนี้ด้วยครับ
KaittipsBOT wrote: | เบื้องต้นประสานไปแล้วว่า ถ้าแบบของเราได้รับการพิจารณา เราขอมีส่วนร่วมคือ หาพื้นที่บริเวณหน้าอุด ช่วยใส่ตัวอักษรเล็กๆ ว่า Color Design by : รถไฟไทยดอทคอม |
เพื่อความเป็นสากลขอเสนอเป็นข้อความภาษาอังกฤษว่า Color Design by :www.rotfaithai.com น่าจะดีไหมครับพี่ห่าน
(เนื้อที่โฆษณา-มิชวนเชื่อ) _________________ นสน.าย./อ.ตุ้ย/อ.หลวงอัคคีเทพอาณัติ/
http//:www.facebook.com/VISIT-RAILWAY-MUSEUMS-1521959098131925/
|
|
Back to top |
|
|
heerchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 29/07/2006 Posts: 7730
Location: อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
|
Posted: 19/01/2010 8:56 pm Post subject: |
|
|
แปลเป็นภาษาไทยให้หมดยิ่งดี อนุรักษ์ภาษาไทย ครับ |
|
Back to top |
|
|
KaittipsBOT
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006 Posts: 4150
|
Posted: 20/01/2010 6:30 am Post subject: |
|
|
tuie wrote: | ต้องขอบคุณ คุณDIESELGTR มา ณ โอกาสนี้ด้วยครับ
เพื่อความเป็นสากลขอเสนอเป็นข้อความภาษาอังกฤษว่า Color Design by :www.rotfaithai.com น่าจะดีไหมครับพี่ห่าน
(เนื้อที่โฆษณา-มิชวนเชื่อ) |
เมื่อเวลานั้นมาถึง พวกเราค่อยมาพิจารณากันว่าจะเอาแบบไหนกัน...ส่วนตัวไม่มีปัญหาครับ...ผมมีหน้าที่ประสานทำให้มันเกิด เรื่องการตัดสินใจเป็นเรื่องของพี่น้องเรา |
|
Back to top |
|
|
black_express
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/03/2006 Posts: 10060
Location: อุตรดิตถ์ - กรุงเทพฯ
|
Posted: 20/01/2010 9:56 am Post subject: |
|
|
ผมคิดเหมือน อ.ตุ้ย ครับ เพราะเป็นสากล อ่านได้ทั้งไทยและต่างประเทศ
เผลอๆ เขาอาจคิดเพียงว่าเป็นชื่อบริษัทโฆษณาด้วยซ้ำไปน่ะสิ |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 46659
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 20/01/2010 11:56 am Post subject: |
|
|
ทำแบบนี้ใช่ไหมครับ ตูน...แพงมาก ๆ
|
|
Back to top |
|
|
bank1980
3rd Class Pass
Joined: 02/12/2009 Posts: 47
|
Posted: 20/01/2010 12:37 pm Post subject: |
|
|
ก็เอาทั้ง 2 ภาษาเลย |
|
Back to top |
|
|
KaittipsBOT
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006 Posts: 4150
|
Posted: 20/01/2010 9:35 pm Post subject: |
|
|
bank1980 wrote: | ก็เอาทั้ง 2 ภาษาเลย |
ก่อนอื่นให้ได้รับเลือกแบบที่นำเสนอก่อน...ดีกว่า 5555+ |
|
Back to top |
|
|
|