ถามสถานที่ในรูปภาพเก่าครับ

nontree · 3rd Class Pass Joined: 28/02/2011 Posts: 58

http://imageshack.us/photo/my-images/266/imagefqxe.jpg/

ไปเดินเที่ยวพิพิธภัณฑ์ที่บ้านบุ เห็นรูปถ่ายใบหนึ่งเขียนอธิบายว่าเป็นสถานีบางกอกน้อย

แต่ผมไม่แน่ใจ คลองมันแปลกๆ เลยมาเรียนถาม ขอบคุณครับ

Mongwin · Posted: 16/01/2013 8:53 pm Post subject:

black_express · Posted: 16/01/2013 9:17 pm Post subject:

มายืนยันอีกเสียงหนึ่งว่า เป็นภาพสถานีรถไฟคลองสานครับ

Mongwin · Posted: 16/01/2013 9:30 pm Post subject:

แต่ผมเองก็ยังมีข้อสงสัยอยู่ครับพี่ตึ๋ง คุณ nontree

ตรงที่ลักษณะอาคารในภาพของคุณ nontree กับ ภาพใน อ.ส.ท. มีความแตกต่างกันบางประการครับ

ภาพของคุณ nontree ดูเหมือนหลังคาคลุมชานชาลาฝั่งซ้ายมือของตากล้องหรือฝั่งริมคลอง (ฝั่งที่ไม่มีขบวนรถจอดอยู่) ดูโปร่งนะครับ เหมือนกับว่าเป็นชานชาลาที่ 2

ขณะที่ภาพจาก อ.ส.ท. อาคารริมคลองกลับดูปิดทึบ ไม่มีรางทะลุผ่าน (น่าจะเป็นห้องสำนักงานสถานี)

----
หรือว่าจะเป็นสถานีบางกอกน้อยจริง ๆ และคลองที่เห็นคือคลองบางกอกน้อย Rolling Eyes

เปรียบเทียบกับสถานีเพชรบุรีในอดีต ก็มีส่วนคล้ายครับ สถาปัตยกรรมรูปแบบคล้าย ๆ กันครับ ทั้งคลองสาน เพชรบุรี และสถานีในภาพปริศนา

Click on the image for full size

จาก สยามคือบ้านของเรา พิมพ์ครั้งแรก ธันวาคม ๒๕๕๐
ISBN 978-974-09-4090-6

Mongwin · Posted: 16/01/2013 9:36 pm Post subject:

ผมขอใช้อาคารสถานีเพชรบุรี เป็นโมเดลวิเคราะห์อีกทีนะครับ

พิจารณาอาคารสถานีเพชรบุรี จะมีจั่วหลังคาทั้งหมด 3 จั่ว
จากซ้ายไปขวาคือ อาคารสำนักงาน ตามด้วยชานชาลาที่ 1 (โค้งใต้จั่วมีขนาดใหญ่) และ ชานชาลาที่ 2 (โค้งใต้จั่วมีขนาดเล็ก)

ส่วนสถานีคลองสาน ใน อ.ส.ท.
จากซ้ายคือ รางหลีกที่ไม่มีหลังคาคลุม ตามด้วยชานชาลาที่ 1 มีหลังคาคลุม และห้องสำนักงาน

ส่วนสถานีในภาพปริศนาของคุณ nontree ดูเหมือนว่าจะคล้าย ๆ สถานีเพชรบุรี แต่ไม่เห็นห้องสำนักงานนะครับ (โดนขบวนรถบังหรือไม่ Question

)

----
ผมมีข้อสังเกตเพียงเท่านี้ครับ
ช่วยกันอภิปรายกันต่อนะครับ น่าสนใจมาก Very Happy

ปัญหาคือ ไม่มีภาพอาคารสถานีบางกอกน้อยในอดีตไว้เปรียบเทียบเลย

nontree · 3rd Class Pass Joined: 28/02/2011 Posts: 58

ไม่มีแม้กระทั่งแปลนใช่ไหมครับ เคยได้ยินว่างั้น ผลงานสมเด็จครูช่าง น่าจะไม่ธรรมดา

กลับมาที่รูปแปลนเดียวกับสถานีคลองสานจริงๆ แต่คูน้ำรกกับสะอาดอาจจะต่างกันที่เวลาก็เป็นไปได้

เรียนถามครับ หัวรถจักรดุบหรือเปล่าครับ ขนาดรางเท่าไหร่ เพราะบางกอกน้อยรางหนึ่งเมตร

ด้วยความรู้น้อยเห็นคลองแบบนี้ผมนึกถึงสายปากน้ำ แต่เส้นนี้ไม่น่าจะมีรางตั้งสอง สถานีก็ใหญ่โต

Wisarut · Posted: 17/01/2013 1:43 am Post subject:

^^^
หัวรถจักรดูบบ์ที่ไหนกัน รถจักร เคราส์ สำหรับราง 1 เมตร โหลดเพลา 3.5 ตัน หละมากกว่า

black_express · Posted: 17/01/2013 9:41 am Post subject:

ขอตั้งปริศนาของ อ.หม่อง ไว้สำหรับวิเคราะห์ต่อไปครับ Idea

ผมเองก็อยากทราบเหมือนกัน แต่สถานีคลองสานตั้งอยู่ที่ปากคลองสาน ซึ่งมีอยู่น้อยแห่งที่จะมีสถานีตั้งอยู่แบบนี้

srinopkun · Posted: 17/01/2013 9:54 am Post subject:

จำได้ลางๆ นะ ว่า สมัยเข้าทำงานใหม่ๆ อาจารย์หมอท่านหนึ่งซึ่งชื่นชอบรถไฟมากๆ

เคยพาเดินเลาะริมคลองบางกอกน้อย แล้วเล่าประวิติศาสตร์แถวนี้ให้ฟัง

เอาเท่าที่ผมจำได้นะ ท่านเล่าประมาณว่า

สถานีรถไฟบางกอกน้อยเดิมน่ะ อยู่ด้านคลองบางกอกน้อย แถวๆ ศาลาน้ำร้อน
(ก่อนหน้าจะมาเป็นโรงพยาบาลใหม่นี่ ก็จะเป็นแนวรางด้านย่านสินค้านั่นแหละครับ)

แล้วก็มาสร้างอาคารสถานีบางกอกน้อยใหม่ ริมแม่น้ำเจ้าพระยา เอาไว้รองรับผู้โดยสารที่มากขึ้น
(อาคารสถานีธนบุรี)

ดังนั้น ผมคิดว่าภาพนั้นอาจจะเป็นภาพสถานีรถไฟ "บางกอกน้อย" ยุคแรกก็ได้

เสียดาย ที่อาจารย์หมอท่านไปพักผ่อนอย่างสงบ ที่พิพิธภัณฑ์ชั้น 3 ตึกกายวิภาค คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล นานมากแล้ว ไม่งั้นคงได้ไปขอความรู้แถวนี้จากท่านได้อีก

หมายเหตุ : น่าจะเป็นก่อนยุค "โกโบริ-อังศุมาลิน" นะครับ

เพราะยุคนั้น สถานีบางกอกน้อยคงใหญ่โตและสำคัญพอที่จะถูกเป็นเป้าหมายทิ้งระเบิด

(สถานีเก่าก่อน เล็กนิดเดียว ไม่น่าจะเป็นที่สนใจทิ้งระเบิดได้เลย)

Mongwin · Posted: 17/01/2013 12:36 pm Post subject:

ยุคก่อนโกโบริ-อังศุมาลินแน่นอนครับ แต่ที่แน่ ๆ คือ โกโบริ-อังศุมาลินไม่ได้อยู่ในอาคารสถานีธนบุรี(เดิม)ในปัจจุบันที่เป็นตึกสีแดงริมแม่น้ำเจ้าพระยานะครับ เพราะสร้างขึ้นหลังสงคราม เปิดในปี 2493

หากภาพปริศนาเป็นภาพสถานีบางกอกน้อยจริง ก็นับว่าเป็นภาพสำคัญของประวัติศาสตร์มากครับ เนื่องจากที่ผ่านมายังไม่เคยมีภาพถ่ายอาคารสถานีบางกอกน้อยยุคแรกให้เห็นเลย ไม่มีแม้แต่แบบแปลนหรือภาพวาดครับ (มีแต่ภาพวาดอาคารสถานีรถไฟหลวงสายใต้ แต่ไม่ได้มีการก่อสร้างจริง)

ผมขอสรุปแนววิเคราะห์อีกครั้งครับ โดยอาศัยความเชื่อที่ว่า ภาพใน อ.ส.ท.เป็นภาพสถานีคลองสานจริง ๆ
แนวคิดที่ 1 ภาพปริศนาเป็นสถานีรถไฟคลองสาน
เหตุผล
1. อยู่ติดริมคลอง ดังที่พี่ตึ๋งกล่าวไว้
2. รูปแบบอาคารเหมือนกันอาคารสถานีคลองสานใน อ.ส.ท. และส่วนโค้งของหลังคาคลุมชานชาลาที่ 1 ก็ยังเป็นแบบเดียวกับภาพสถานีคลองสานยุคสุดท้าย
http://i38.photobucket.com/albums/e139/black_express/Touring%20off%20railway/unseen%20photo/5-3.jpg

อนึ่ง คลองที่มองเห็นในภาพจาก อ.ส.ท. และมีเรือจอดอยู่ 1 ลำนั้น เป็นเพียงคลองเล็ก ๆ หลังสถานีคลองสาน ไม่ใช่คลองสานจริง ๆ ครับ คลองสานจริง ๆ จะอยู่ฝั่งเดียวกับทางรถไฟ คือฝั่งหน้าสถานีครับ ดังปรากฏหลักฐานในแผนที่ฉบับนี้
http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2498/A/042/751.PDF
สถานีคลองสานหันหน้าไปทางทิศเหนือครับ

สมัยก่อนมีคนเรียกโรงพยาบาลโรคจิตต์ ว่าโรงพยาบาลปากคลองสานหรือโรงพยาบาลหลังคาแดงครับ
แนวคิดที่ 2 ภาพปริศนาไม่ใช่สถานีรถไฟคลองสาน
เหตุผล
1. พิจารณาจากภาพใน อ.ส.ท. ส่วนที่ติดริมคลองย่อยคือห้องพักนายสถานี ปิดทึบ ขณะที่ภาพปริศนา ตำแหน่งเดียวกันนี้กลับเป็นหลังคาคลุมชานชาลาที่ 2
2. ภาพใน อ.ส.ท. รางหลีกไม่มีหลังคาคลุม ส่วนภาพปริศนา รางหลีกมีหลังคาคลุม

แนวคิดที่ 3 ภาพปริศนาคือสถานีบางกอกน้อย
เหตุผล
1. อาคารสถานีมีขนาดใหญ่พอสมควร สมฐานะสถานีรถไฟหลวงสายใต้ของกรุงเทพฯ
2. รูปแบบอาคารคล้ายสถานีเพชรบุรีมาก ไม่ว่าจะเป็นหลังคาคลุมชานชาลาที่ 1 (โค้งใหญ่) หรือชานชาลาที่ 2 (โค้งเล็ก) เนื่องจากทางรถไฟสายใต้สายแรกคือ บางกอกน้อย-เพชรบุรี จึงน่าจะสร้างสถานีให้เป็นรูปแบบเดียวกัน
3. ทางรถไฟสายบางกอกน้อย-เพชรบุรี เปิดเดินรถ 1 เม.ย. 1903 ขณะที่สายคลองสาน-มหาชัย เปิดเดินรถ 4 ม.ค. 1905 จึงอยู่ในยุคเดียวกัน น่าจะมีความเป็นไปได้ที่อาคารสถานีคลองสานจะใช้แบบคล้ายกันกับอาคารสถานีบางกอกน้อย
4. หน้าสถานีอยู่ติดริมคลอง ซึ่งสอดคล้องกับสภาพภูมิประเทศของบริเวณสถานีบางกอกน้อย