| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
rodfaithai
1st Class Pass (Air)
Joined: 10/07/2006
Posts: 1346
|
 Posted: 16/07/2008 9:35 am Post subject: |
 |
|
| Mongwin wrote: | ผมว่าสามเหลี่ยมกลับรถจักร เป็นสิ่งที่เข้ากันไม่ได้กับยุคนี้แล้วครับ เนื่องจากใช้พื้นที่มาก ที่นาทานี่โชคดีที่ยังอนุรักษ์เก็บไว้ให้เห็น
แล้วอย่างสามเหลี่ยมจิตรลดา ถือเป็นสามเหลี่ยมกลับรถจักรไหมครับ |
ขอบคุณครับ
ก็ยุคนี้รถจักรบ้านเรามีห้องขับสองด้านแล้วไงครับ
แต่รถจักรฝรั่งที่คันโตๆ (เช่น บอมบาดิเย่) ก็ยังเห็นห้องขับด้านเดียวอยู่เหมือนกัน อันนี้ต้องให้ กูรูรถไฟฝรั่ง บรรยาย เดี๋ยวผมปล่อยไก่
ไม่รู้ยังมี สามเหลี่ยม เหลือให้เห็นที่ไหนอีกบ้าง |
|
| Back to top |
|
 |
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44909
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 16/07/2008 9:47 am Post subject: |
|
|
| rodfaithai wrote: | | Mongwin wrote: | ผมว่าสามเหลี่ยมกลับรถจักร เป็นสิ่งที่เข้ากันไม่ได้กับยุคนี้แล้วครับ เนื่องจากใช้พื้นที่มาก ที่นาทานี่โชคดีที่ยังอนุรักษ์เก็บไว้ให้เห็น
แล้วอย่างสามเหลี่ยมจิตรลดา ถือเป็นสามเหลี่ยมกลับรถจักรไหมครับ |
ขอบคุณครับ
ก็ยุคนี้รถจักรบ้านเรามีห้องขับสองด้านแล้วไงครับ
แต่รถจักรฝรั่งที่คันโตๆ (เช่น บอมบาดิเย่) ก็ยังเห็นห้องขับด้านเดียวอยู่เหมือนกัน อันนี้ต้องให้ กูรูรถไฟฝรั่ง บรรยาย เดี๋ยวผมปล่อยไก่
ไม่รู้ยังมี สามเหลี่ยม เหลือให้เห็นที่ไหนอีกบ้าง |
ลืมไป  ผมมัวแต่ดูของโบราณมากไปหน่อยครับช่วงนี้
นั่งดูรูปรถดาเวนพอร์ตสายสงขลาจนป่านนี้ยังไม่ได้คำตอบ
สงขลามีวงเวียนกลับรถจักรอยู่ที่ไหน หายไปเมื่อไหร่
กันตังมี ทำไมสงขลาไม่เห็น 
อ้อ ที่สถานีอุดรธานี ด้านทิศเหนือ เห็นมีร่องรอยเป็นสามเหลี่ยมอยู่ ไม่รู้ใช่หรือไม่
รบกวนผู้รู้ยืนยันด้วยครับ ผมหากระทู้ของคุณ ExtendeD เกี่ยวกับเรื่องสามเหลี่ยมที่อุดรธานียังไม่เจอครับ เดี๋ยวถ้าเจอจะบอกครับ |
|
| Back to top |
|
|
rodfaithai
1st Class Pass (Air)
Joined: 10/07/2006
Posts: 1346
|
| Posted: 16/07/2008 11:20 am Post subject: |
|
|
ขอบคุณครับ
| Quote: | | แล้วอย่างสามเหลี่ยมจิตรลดา ถือเป็นสามเหลี่ยมกลับรถจักรไหมครับ |
ถ้าพอมีเวลา ขอภาพมุมมองเทวดาของ สามเหลี่ยมจิตรลดา หน่อยก็ดีครับ
เอ...
แล้ว หัวลำโพง/บางซื่อ/มักกะสัน มีวงเวียนไหมครับ
ปล.
สามเหลี่ยม นี่ภาษาฝรั่งเรียก Triangle ตรงตามตัวเลยครับ
ส่วนวงเวียน ฝรั่งเรียก Turntable ถ้าไม่อยู่ในวงการ อาจจะนึกว่าหมายถึง เครื่องเล่นแผ่นเสียง หรือ ลองดูในเอกสารอ.ศุฯก้ได้ครับ
 |
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44909
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 16/07/2008 11:46 am Post subject: |
|
|
ใช่เลยครับ เครื่องเล่นแผ่นเสียงสมัยก่อนมีแบบ Pickup กับแบบ Turntable
ในหนังสือรายงานประจำปีการรถไฟ ยุค 2520 เรียกวงเวียน ว่าแท่นกลับรถจักร ครับ
ผมว่าตรงกับคำศัพท์เดิมภาษาอังกฤษดีนะครับ 
ภาพสามเหลี่ยมจิตรลดา จากมุมมองเทวดาครับ
 |
|
| Back to top |
|
|
rodfaithai
1st Class Pass (Air)
Joined: 10/07/2006
Posts: 1346
|
| Posted: 16/07/2008 1:03 pm Post subject: |
|
|
| Mongwin wrote: | ในหนังสือรายงานประจำปีการรถไฟ ยุค 2520 เรียกวงเวียน ว่า แท่นกลับรถจักร ครับ
ผมว่าตรงกับคำศัพท์เดิมภาษาอังกฤษดีนะครับ |
ขอบคุณครับ
คำว่า
วงเวียน คงเป็นภาษาพูด
แท่นกลับรถจักร คงเป็นภาษาเขียน
ซึ่งก็ตรงดีครับ
วงเวียน สำหรับรถยนต์ ภาษาฝรั่ง เรียก Roundabout หรือ Traffic Circle คำหลังนี่วง(เส้นผ่านศูนย์กลาง)จะเล็กว่าคำแรก มักใช้ในย่านชุมชนหรือย่านที่พักอาศัย |
|
| Back to top |
|
|
BanPong1
1st Class Pass (Air)
Joined: 07/12/2006
Posts: 2733
Location: กม.37 สายเหนือ, กม.68 สายกาญจนบุรี
|
| Posted: 16/07/2008 1:40 pm Post subject: |
|
|
| Mongwin wrote: | ชื่อสถานี "ลูกแค" นี่
ที่จริงผมว่าน่าจะเป็น "ลูกแก"มากกว่า
อาจจะเกิดข้อผิดพลาดตอนถอดเสียงจากฉบับแปลภาษาญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทยครับ
ผู้รู้ช่วยทักท้วงผมด้วยนะครับ ถ้าเข้าใจผิด 
----------------------
เรื่องสามเหลี่ยมกลับรถจักร มีพูดถึงอยู่ไม่กี่แห่งครับ
และปัจจุบันมีให้เห็นจริงๆ จังๆ อยู่น้อย
มีที่นาทา ซึ่งทีมงานคุณ palm_gea คุณตั้ม OutRun และคุณบีไปสำรวจมา
ส่วนที่ขอนแก่น เหลือเพียงร่องรอย |
"ลูกแก" ถูกต้องแล้วครับ เป็นสถานีที่ยังใช้ทำการอยู่ในปัจจุบัน
อยู่ระหว่าง สระโกสินารายณ์ กับ ท่าเรือน้อย ครับ
"สามเหลี่ยมกลับรถจักร"
ในเส้นทางสายใต้ ผมยังจำได้ว่า มีที่ประจวบคีรีขันธ์ ครับ
เพราะที่นี่ไม่มีวงเวียนกลับรถจักร (แท่นกลับรถจักร)แน่
ก่อนนี้มีขบวนที่จอดค้างคืนที่นี่คือ "ประจวบฯ - สุราษฎร์ฯ"
ผมยังจำได้ว่าใช้รถจักรไอน้ำ ก่อนที่จะยกเลิกไปราวปี 2519
ทำขบวนมาถึงประจวบฯก็คำๆ แล้วก็วิ่งไปกลับหัวในสามเหลี่ยม
เตรียมทำขบวนวันรุ่งขึ้นครับ ลองดูในแผนที่ดาวเทียมอาจจะเห็น
ผมอยู่ที่ประจวบช่วงกำลังใกล้จะยกเลิกรถจักรไอน้ำพอดี
เรื่องสำรวจ "บ้านโป่งใหม่" กับ "โคกหม้อ" (อสร. ค่ายทหาร+เชลย ตามที่พี่ตึ๋งว่า)
คงต้องช่วงปิดเทอมมั้งครับ ช่วงนี้งานยุ่งจริงๆครับ ทั้งงานหลวง+งานราษฎร์
งานสำรวจนี้ อาจจะทำเป็นงานวิจัยซะเลยมั้ยครับอาจารย์หม่อง |
|
| Back to top |
|
|
black_express
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/03/2006
Posts: 10060
Location: อุตรดิตถ์ - กรุงเทพฯ
|
| Posted: 16/07/2008 1:53 pm Post subject: |
|
|
| สามเหลี่ยมกลับรถจักรที่สถานีประจวบคีรีขันธ์ และชุมพร ตามแผนที่เก่าๆ หรือว่าแผนที่ใหม่ๆ ( ที่ไม่เคยปรับปรุงข้อมูล ) ยังลงแนวทางให้เห็นครับ |
|
| Back to top |
|
|
palm_gea
1st Class Pass (Air)
Joined: 03/07/2006
Posts: 1321
Location: ธ.ก.ส.
|
| Posted: 16/07/2008 2:22 pm Post subject: |
|
|
คุณหมอบอกว่าที่กาญจนบุรีก็มีครับ ไม่รู้ว่าปัจจุบันเทวดาท่านยังจะมองเห็นอยู่มั้ย 
_________________
 |
|
| Back to top |
|
|
Wisarut
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006
Posts: 42796
Location: NECTEC
|
| Posted: 16/07/2008 2:37 pm Post subject: |
|
|
| rodfaithai wrote: | ขอบคุณครับ
| Quote: | | แล้วอย่างสามเหลี่ยมจิตรลดา ถือเป็นสามเหลี่ยมกลับรถจักรไหมครับ |
ถ้าพอมีเวลา ขอภาพมุมมองเทวดาของ สามเหลี่ยมจิตรลดา หน่อยก็ดีครับ
เอ...
แล้ว หัวลำโพง/บางซื่อ/มักกะสัน มีวงเวียนไหมครับ
ปล.
สามเหลี่ยม นี่ภาษาฝรั่งเรียก Triangle ตรงตามตัวเลยครับ
ส่วนวงเวียน ฝรั่งเรียก Turntable ถ้าไม่อยู่ในวงการ อาจจะนึกว่าหมายถึง เครื่องเล่นแผ่นเสียง หรือ ลองดูในเอกสารอ.ศุฯก้ได้ครับ
|
สามเหลี่ยมจิตรลดาใช้กลับรถจักร ขอพ่วงเอบีซี
แต่ก่อนสถานีกรุงเทพมีวงเวียนกลับรถจักร พอ ตั้งโรงรถจักรดีเซลกลางย่านสถานีกรุงเทพ ปี 2474 และ ตั้งโรงรถจักรไอน้ำใหม่ ที่ บางซื่อ เลยต้องเลิกวงเวียนที่สถานีกรุงเทพไปโดยปริยาย และ ได้ตั้งแท่นกลับรถจักรที่บางซื่อแทน
ตอน ปลายปี 2470 ได้เตรียมงานดินทางสามเหลี่ยมจิตรลดา แต่ กว่าจะเปิดใช้ก็ตุลาคม ปี 2479 เพราะ เสียเวลาติดระบบสัญญาณไฟเขียวไฟแดง แทนเสาหางปลา จากกรุงเทพ ไป บางซื่อ, และ ที่สามเหลี่ยมจิตรลดาทั้ง 2 ด้าน |
|
| Back to top |
|
|
alderwood
1st Class Pass (Air)
Joined: 10/04/2006
Posts: 6593
Location: กรุงเทพ-ราชสีมา
|
| Posted: 16/07/2008 2:41 pm Post subject: |
|
|
สามเหลี่ยมกลับรถจักรเท่าที่ยังเหลือในสายใต้นั้น อยู่ที่ชุมพรครับ
_________________
รักรถไฟมั่นใจโคปเตอร์ || Railway Racing Team || Korat Spotter
 |
|
| Back to top |
|
|
|
Forum FAQ
Search
Usergroups
Profile
Log in to check your private messages
Log in
