ข่าวอุบัติเหตุรถไฟต่างประเทศ

[Mongwin]

20240411 PTS ข่าวไต้หวัน (ภาษาไทย)公視泰語新聞
Apr 11, 2024

ข่าวประจำวันที่ 11 เมษายน 2567
1.กลางดึกคืนวานนี้ รถไฟ Puyuma ชนหินที่ร่วงลงมา ตกราง ปิดทางชั่วคราว
2.จนท.ใช้เครื่องจักรค้นหาในซาข่าตั้ง พบสมาชิกครอบครัวโหยวทั้ง 5 คนแล้ว
3.ห้องลับใต้ท้องเรือแคบ+ร้อน ชาวเวียดนาม 16 คน เสี่ยงขาดอากาศหายใจ
4.หม่าอิงจิ่วพบสีจิ้นผิง หม่าฯย้ำฉันทามติ1992 คัดค้านไต้หวันประกาศเอกราช
5.ขบวนการค้ามนุษย์หลอกไปต่างประเทศ มีเหยื่อทั้งไทยและมาเลเซีย


https://www.youtube.com/watch?v=dzz0nGLk5vY

กลางดึกคืนวานนี้ รถไฟ Puyuma ชนหินที่ร่วงลงมา ตกราง ปิดทางชั่วคราว


發布時間：2024-04-11 17:16 更新時間：2024-04-11 17:24
บุญธิดา รุ่งอุดมสินสกุล
คุณผู้ชมคะเมื่อช่วงกลางดึกของคืนวานนี้ รถไฟด่วน Puyuma จากไถตงถึงซู่หลิน นครนิวไทเป ชนเข้ากับหินขนาดใหญ่ที่ร่วงลงมาทำให้โบกี้ที่ 1-3 ตกราง เดชะบุญไม่พลิกคว่ำ ผู้โดยสารทั้งหมดปลอดภัยดี แต่ต้องหยุดเดินรถทั้งขาขึ้นและขาล่อง หลังการรถไฟเร่งซ่อมแซม เช้าวันนี้กลับมาเดินรถได้ตามปกติแล้วค่ะ

==ประกาศในรถไฟ==
เนื่องจากขณะนี้รถไฟขัดข้อง
ขณะนี้กำลังรอความช่วยเหลืออยู่

รถไฟ Puyuma ตกราง เคราะห์ดีผู้โดยสารปลอดภัย
ผู้โดยสารต่างตกใจ รถไฟสาย Puyuma ขบวนที่ 445 เดิมมุ่งหน้าไปที่ซู่หลินจากไถตง ประสบอุบัติเหตุชนหิน บริเวณใกล้สถานีรถไฟเหอผิง ซู่หลิน ฮัวเหลียน ทำให้ตู้โดยสาร 1 ถึง 3 ตกราง (และมีร่องรอยขีดข่วน) เคราะห์ดีที่ไม่พลิกคว่ำและผู้โดยสารทุกคนปลอดภัย

==สวี่หมินเจี๋ย//รอง ผอ. การรถไฟไต้หวัน เขตภาคตะวันออก ==
ขณะนี้จากที่เกิดเหตุพบว่าเป็นหินที่ถล่มลงมา
รถไฟตู้แรก มีเพลารถไฟ 2 เพลา ตกราง

ผู้โดยสาร 146 คนรอที่สถานีเหอผิง เดินทางต่อขึ้นภาคเหนือ
(ก้อนหินขนาดใหญ่ที่ตกลงมาบนรางรถไฟจนทำให้เกิดอุบัติเหตุครั้งนี้) ผู้โดยสาร 146 คนบนรถไฟ เดินลงจากรถไฟเวลาประมาณ 22.30 น. ถือกระเป๋าข้ามรางรถไฟ โดยมีเจ้าหน้าที่นำทางไปยังสถานีเหอผิง เพื่อรอรถเดินทางต่อ

==ผู้โดยสาร รถไฟ Puyuma==
มีความรู้สึกว่ารถสะดุดอะไรสักอย่าง
แล้วรถก็สั่นสะเทือนไปหมด
เอียงไปข้างหน้า
ประมาณ 20-30 วินาทีถึงหยุดกะทันหัน
จากนั้นคนขับก็รีบลงจากรถเพื่อตรวจสอบสถานการณ์

อาฟเตอร์ช็อกกว่า 800 ครั้ง หินถล่มในพื้นที่ภูเขา ตกลงบนรางรถไฟ
หลังแผ่นดินไหวรุนแรง วันที่ 3 เม.ย. จนถึงขณะนี้เกิดอาฟเตอร์ช็อกแล้วกว่า 800 ครั้ง ผู้โดยสารบางคนกล่าวว่า บนเขายังมีหิน 2 ก้อน น้ำหนักประมาณ 10 ตัน ที่กำลังสั่นคลอน กังวลว่าอาฟเตอร์ช็อกจะทำให้หินถล่มลงมาอีก

東南亞語新聞組/編輯

https://news.pts.org.tw/article/689873

[Mongwin]

การทดสอบรถไฟใต้ดินที่ไม่เหมาะสมส่งผลให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรง
โดย LUO WANGSHU ในปักกิ่งและ QIN FENG ในซีอาน | ไชน่าเดลี่ | อัปเดต: 2024-04-22 09:05

ซีอาน – การทดสอบวิ่งที่ไม่เหมาะสมทำให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงบนรถไฟใต้ดินสาย 10 ของซีอาน ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้พนักงานรถไฟใต้ดินเสียชีวิต 1 รายและบาดเจ็บอีก 2 คน เจ้าหน้าที่เมืองรายงานเมื่อวันอาทิตย์

คณะกรรมการการผลิตความปลอดภัยของซีอาน ระบุว่า คนงานจากบริษัทผู้ผลิตรถไฟแห่งนี้ไม่ปฏิบัติตามระเบียบการด้านความปลอดภัยในระหว่างการทดสอบเมื่อคืนวันพฤหัสบดี สิ่งนี้นำไปสู่การชนท้ายรถระหว่างรถไฟ

ขณะนี้อุบัติเหตุดังกล่าวจัดอยู่ในประเภทเหตุการณ์ความรับผิดด้านความปลอดภัยในการผลิต รัฐบาลเมืองซีอานได้เริ่มสอบสวนและสั่งให้กลุ่มระบบขนส่งทางรางซีอานปรับปรุงมาตรการด้านความปลอดภัย Xi'an CRRC Changchun Railway Vehicles ซึ่งเป็นบริษัททดสอบ จะต้องกำหนดมาตรฐานขั้นตอนเพื่อป้องกันอุบัติเหตุในอนาคต

รถไฟใต้ดินซีอานสาย 10 เริ่มก่อสร้างในเดือนกรกฎาคม 2020 และจะเปิดใช้ในเดือนกันยายน เส้นทาง 34 กม. ได้รับการออกแบบให้มีความเร็วสูงสุด 100 กม./ชม. ให้บริการทั้งนักท่องเที่ยวและประชาชน ระบบรถไฟใต้ดินมีผู้โดยสารบันทึกสถิติการจราจรในช่วงวันหยุด Tomb Sweeping Day เมื่อเร็วๆ นี้

อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของรถไฟใต้ดินและทำให้นึกถึงเหตุการณ์เมื่อเดือนธันวาคมในกรุงปักกิ่ง อุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้มีผู้บาดเจ็บสาหัส 3 คนและสร้างความเสียหายมากกว่า 1.32 ล้านดอลลาร์ การสอบสวนเผยให้เห็นสภาพอากาศที่เต็มไปด้วยหิมะซึ่งส่งผลกระทบต่อระบบเบรก ระเบียบปฏิบัติการปฏิบัติงานที่ไม่ดีในสภาวะดังกล่าว และข้อผิดพลาดจากทั้งผู้มอบหมายงานและคนขับ

ปฏิกิริยาของสาธารณชนต่ออุบัติเหตุในเมืองซีอานรวมถึงการเรียกร้องให้มีความปลอดภัยมากขึ้น และความเสียใจต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบ บางคนแสดงความกังวลว่าการเปิดสาย 10 ในเดือนกันยายนอาจล่าช้า

http://www.chinadaily.com.cn/a/202404/22/WS6625b7e1a31082fc043c325f.html

[Mongwin]

การต่อสู้เพื่อความปลอดภัยของรถไฟยังคงดำเนินต่อไป 19 ปีหลังเกิดอุบัติเหตุรถไฟร้ายแรง

เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2005 เหตุการณ์รถไฟชนกันในประเทศญี่ปุ่นคร่าชีวิตผู้คนไปถึง 107 คน สมาชิกในครอบครัวของผู้เสียชีวิตคนหนึ่งยังคงผลักดันให้มีการปรับปรุงความปลอดภัยของระบบรางรถไฟให้รัดกุมมากยิ่งขึ้น

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/videos/20240425211624994/

[Mongwin]

ผู้รอดชีวิตและครอบครัวผู้เสียชีวิต รำลึก 19 ปี โศกนาฏกรรมรถไฟตกรางที่อามางาซากิ

แหล่งข่าว - สำนักข่าว Kyodo
วันพฤหัสบดีที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2567 เวลา 11:11 น.

โอซาก้า, 25 เมษายน สำนักข่าว Kyodo - ผู้รอดชีวิตและครอบครัวของผู้เสียชีวิต จากเหตุการณ์รถไฟตกรางในปี พ.ศ. 2548 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปถึง 107 คน ในเมืองอามางาซากิ ทางภาคตะวันตกของญี่ปุ่น ได้ร่วมกันจัดพิธีรำลึกครบรอบ 19 ปีของอุบัติเหตุครั้งนั้น

ผู้เข้าร่วมพิธีได้รวมตัวกันที่อนุสรณ์สถานซึ่งสร้างขึ้นโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันตก (JR West) เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิต และได้ยืนสงบนิ่งเป็นเวลาหนึ่งนาทีในเวลา 9:18 น. ซึ่งเป็นเวลาที่เกิดอุบัติเหตุ ณ จังหวัดเฮียวโงะ

"เราจะเดินหน้าสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของการให้บริการอย่างไม่หยุดยั้ง" Kazuaki Hasegawa ประธานของบริษัท JR West กล่าวในพิธี

อุบัติเหตุดังกล่าวส่งผลให้ผู้โดยสาร 106 คนและพนักงานขับรถเสียชีวิต 1 ราย รวมถึงผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 562 คน

อดีตประธานทั้งสี่ของ JR West ที่ถูกฟ้องร้องในข้อหาประมาทเลินเล่อจนเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายนั้น พ้นจากข้อกล่าวหาทั้งหมด เนื่องจากประมวลกฎหมายอาญาของญี่ปุ่นไม่มีกลไกในการลงโทษองค์กรในกรณีอุบัติเหตุเช่นนี้ ซึ่งญาติของผู้เสียชีวิตได้เรียกร้องให้มีการออกกฎหมายพิเศษ เพื่อลงโทษทั้งนิติบุคคลและบุคคลธรรมดา

ฝ่าย JR West กำลังก่อสร้างสถานที่แห่งใหม่เพื่อจัดแสดงซากโบกี้รถไฟที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุ ภายในศูนย์ฝึกอบรมในเมืองซุยตะ จังหวัดโอซาก้า ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จราวเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568

อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อรถไฟโดยสารในช่วงเวลาเร่งด่วน บนเส้นทาง JR Fukuchiyama ตกรางขณะเข้าโค้ง และพุ่งชนอาคารคอนโดมิเนียมใกล้เคียง โดยที่รถไฟมีความเร็วเกินกว่าที่กฎหมายกำหนดไว้มาก

มีผู้เข้าร่วมพิธีรำลึกที่จัดขึ้น ณ สถานที่เกิดเหตุ และจุดถ่ายทอดสดอีกแห่งหนึ่งในอามางาซากิ ประมาณ 320 คน

== สำนักข่าว Kyodo

https://www.nippon.com/en/news/kd1156080488014430318/

[Mongwin]

รถไฟบรรทุกสินค้าตกราง ทำให้ทางหลวงถูกปิด
28 เมษายน 2024

LUPTON (AP) – รถไฟบรรทุกสินค้าที่ขนส่งเชื้อเพลิงเกิดตกรางและติดไฟเมื่อวันศุกร์ใกล้กับแนวแบ่งเขตรัฐแอริโซนา-นิวเม็กซิโก ส่งผลให้ทางหลวงระหว่างรัฐซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมหลักสำหรับรถบรรทุกต้องปิดการจราจร

ผู้คนที่ผ่านไปพบเหตุการณ์ได้โพสต์วิดีโอและภาพถ่ายบนโซเชียลมีเดียที่แสดงให้เห็นตู้รถไฟที่เสียรูปและกลุ่มควันดำหนาทึบ

ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถไฟตกรางที่บริเวณใกล้กับลูปตัน รัฐแอริโซนาในช่วงเวลาเที่ยงวัน Lena Kent โฆษกของบริษัทรถไฟ BNSF กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของบริษัทอยู่ในพื้นที่เพื่อดำเนินการเคลียร์ซากรถไฟ ส่วนสาเหตุของการตกรางยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ

เจ้าหน้าที่ได้ประกาศปิดทางหลวง Interstate 40 ทั้งสองฝั่ง พร้อมกับสั่งให้รถบรรทุกและยานพาหนะอื่นๆ ออกจากทางด่วนเพื่อใช้เส้นทางเลี่ยง ตามการประกาศของตำรวจรัฐนิวเม็กซิโกและกรมความปลอดภัยสาธารณะแห่งรัฐแอริโซนา

รถไฟขนส่งโพรเพนไร้กลิ่นและน้ำมันเบนซิน โดยมีตู้รถไฟหลายตู้เกิดไฟลุกไหม้และลุกไหม้เป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังเกิดเหตุ Phil Vargas ผู้หมวดตำรวจรัฐนิวเม็กซิโกกล่าว

"ดูเหมือนว่าพวกเขาจะปล่อยให้ตู้รถไฟเหล่านั้นไหม้หมดไปเอง" Vargas กล่าว

บ้านเรือนในบริเวณใกล้เคียงและปั๊มน้ำมันได้มีการอพยพเพื่อความปลอดภัย ขณะที่ควันหนาทึบถูกลมพัดไปไกลและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงในท้องถิ่นได้เข้ามาช่วยควบคุมสถานการณ์ นอกจากนี้ Amtrak ได้มีการประกาศยกเลิกการเดินทางของผู้โดยสารบางเส้นทาง รวมถึงเส้นทางระหว่างลอสแองเจลิสและแอลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก

การจราจรบน I-40 ติดขัดยาวเกิน 10 ไมล์ อย่างไรก็ตาม ได้มีการเปิดเส้นทางเลี่ยงบนถนนและทางหลวงสองเลน Kristine Bustos-Mihelcic โฆษกกระทรวงคมนาคมของนิวเม็กซิโกกล่าว ในเย็นวันศุกร์หน่วยงานได้แจ้งเตือนการปิดทางหลวงเพิ่มเติม ซึ่งจะส่งผลกระทบเพิ่มการจราจรบนทางหลวงระหว่างรัฐอื่นๆ รวมถึง I-25 และ I-10

คณะกรรมาธิการองค์กรแอริโซนา ซึ่งกำกับดูแลความปลอดภัยทางรถไฟกล่าวในโพสต์โซเชียลมีเดียว่ามีตู้รถไฟ 10 ตู้เกี่ยวข้องกับการตกราง สองตู้บรรทุกปิโตรเลียมเหลว หน่วยงานกำลังวางแผนที่จะส่งผู้ตรวจการรถไฟไปยังสถานที่เกิดเหตุ แต่ต่อมาได้ทราบว่าการตกรางเกิดขึ้นทางฝั่งนิวเม็กซิโก

https://borneobulletin.com.bn/freight-train-derailment-causes-road-closure/