รถไฟไทยเคยมีป้ายสถานีที่มีอักษรจีนอยู่ด้วย

Mongwin · Posted: 16/11/2015 7:17 pm Post subject:

ประเด็นพูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องป้ายสถานีรถไฟสงขลา จากเพจ Songkhla Link ครับ

https://www.facebook.com/songkhlalink/photos/a.335477186499030.81815.319224321457650/960564257323650

ป้ายใหม่สถานีรถไฟสงขลา (ป้ายหลังอาคารสถานี) ครับ

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.705721102861405.1073741832.104281206338734

ksomchai · Posted: 17/11/2015 7:05 pm Post subject:

ใช้ตัวหนังสือแบบดั้งเดิมน่าจะดีกว่านะ ครับ น่าเสียดายจริง ๆ ความเปลี่ยนแปลงเป็นนิรันดร์
_________________

Mongwin · Posted: 17/11/2015 7:30 pm Post subject:

เห็นด้วยกับพี่สมชายครับ

ตอนนี้อยากผลักดันให้สร้างป้ายชานชาลาแบบดั้งเดิม วางขนานกับทางรถไฟ พื้นดำ กรอบขาว ตัวหนังสือสีขาว มี 3 ภาษา สงขลา Singora 宋卡

ส่วนป้ายหัวท้ายชานชาลา ซึ่งเป็นป้ายคอนกรีต มีอยู่แล้ว ทาสีใหม่ให้สวยงามก็พอครับ (รื้อโกดังที่ครอบป้ายด้านใต้อยู่ออกด้วย)