ข่าวรถไฟอังกฤษ

[Mongwin]

ยูโรสตาร์หยุดให้บริการรถไฟชั่วคราว เนื่องจากน้ำท่วมอุโมงค์ในอังกฤษ
ไทยโพสต์ 30 ธันวาคม 2566 เวลา 17:10 น.

รถไฟยูโรสตาร์อย่างน้อย 14 ขบวนถูกยกเลิกเมื่อวันเสาร์ หลังจากน้ำท่วมในอุโมงค์ทางตอนใต้ของอังกฤษ ส่งผลให้ผู้โดยสารหลายพันคนติดค้างก่อนเทศกาลปีใหม่

ขบวนรถไฟยูโรสตาร์ (Photo by Stefano RELLANDINI / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันเสาร์ที่ 30 ธันวาคม 2566 กล่าวว่า เกิดเหตุน้ำท่วมในอุโมงค์รถไฟใกล้สถานีเอ็บส์ฟลีต อินเทอร์เนชันแนล (Ebbsfleet International) ในเมืองเคนต์ ของประเทศอังกฤษ ส่งผลให้รถไฟยูโรสตาร์อย่างน้อย 14 ขบวนต้องระงับการให้บริการ สร้างความปั่นป่วนต่อผู้โดยสารหลายพันคนที่ติดค้างก่อนเทศกาลปีใหม่

หน่วยงานอุตุนิยมวิทยาอังกฤษเพิ่งออกคำเตือนสภาพอากาศจากฝนตกชุก, พายุหิมะพัดถล่ม และสภาวะน้ำแข็งทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ

"เกิดน้ำท่วมระหว่างเส้นทางรถไฟสถานีเอ็บส์ฟลีต อินเทอร์เนชันแนล (Ebbsfleet International) และสถานีเซนต์แพนครัส อินเทอร์เนชันแนล (St Pancras International) ในลอนดอน ส่งผลให้เส้นทางทุกสายถูกปิดกั้น และรถไฟอย่างน้อย 14 ขบวนที่ใช้เส้นทางวิ่งระหว่างสถานีเหล่านี้จำเป็นต้องหยุดให้บริการเป็นเวลาอย่างน้อยจนถึงสิ้นวันนี้" Southeastern บริษัทดำเนินการรถไฟของอังกฤษแจ้งข่าวผ่านเว็บไซต์

น้ำท่วมส่งผลกระทบต่ออุโมงค์รถไฟทั้งสองแห่งใกล้เอ็บส์ฟลีต ซึ่งหมายความว่าอุโมงค์ทั้งสองแห่งดังกล่าวถูกปิดกั้นไปโดยปริยาย และคงไม่มีรถไฟขบวนใดสามารถวิ่งผ่านไปได้ จนกว่าระดับน้ำจะลดลงไปเอง.

[Mongwin]

รีวิวรถไฟที่หรูที่สุดของอังกฤษ! เยือนตลาดคริสต์มาส UNESCO ทาน Michelin Star ไฟน์ไดนิ่ง
ingck
Jan 6, 2024

🇬🇧สวัสดีครับเพื่อนๆทุกคน วันนี้อิ๊งมาขึ้นรถไฟที่จองยากกก และหรูที่สุดในอังกฤษครับ British Pullman รถไฟสายประวัติศาสตร์สุด Iconic อายุร้อยปีที่น้อยคนจะมีโอกาสได้นั่ง สัมผัสชานเมืองอังกฤษที่สวยงามระหว่างจิบแชมเปญและทาน Michelin Star Fine Dining บนขบวนรถไฟที่ต้อนรับแขก VIP อย่าง Queen Elizabeth มาแล้ว! วันนี้จองขบวนพิเศษที่จัดแค่ช่วงสิ้นปี จะพาเราย้อนอดีตไปยุครุ่งเรืองของการเดินทางด้วยรถไฟ ระหว่างเดินทางจาก London ไปตลาด Christmas ที่เมือง Bath เมือง Unesco Heritage ของโลก ถ้าดูจบแล้วช่วยบอกด้วยว่าถ้าเป็นเพื่อนๆจะนั่งกันไหมครับ!


https://www.youtube.com/watch?v=Mj90Wtrk1tw

[Mongwin]

ลอนดอนตรึงราคาค่าโดยสารสาธารณะ หวังช่วยบรรเทาค่าครองชีพ
ข่าวเศรษฐกิจ Friday January 19, 2024 16:51 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

นายซาดีค ข่าน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน เปิดเผยในวันนี้ (19 ม.ค.) ว่า ค่าโดยสารระบบขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในกรุงลอนดอนจะยังคงเท่าเดิมในปีนี้ โดยความเคลื่อนไหวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยลดแรงกดดันด้านค่าครองชีพ และเพื่อสนับสนุนภาคการค้าปลีกและการบริการ

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ประชาชนในกรุงลอนดอนและทั่วสหราชอาณาจักรต้องระมัดระวังและเข้มงวดเรื่องการใช้จ่ายมากขึ้น เนื่องจากวิกฤตค่าครองชีพส่งผลให้ราคาสิ่งของทุกอย่างพุ่งสูงขึ้น ตั้งแต่อาหาร ไปจนถึงเฟอร์นิเจอร์

นายข่าน กล่าวว่า วิกฤตค่าครองชีพยังคงส่งผลกระทบอย่างหนักต่อชาวลอนดอน พร้อมเสริมว่าได้มีแผนจัดสรรเงินจำนวน 123 ล้านปอนด์ (156 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อตรึงราคาค่าโดยสารจนถึงเดือนมี.ค. 2568

"การตัดสินใจนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้ผู้คนประหยัดเงิน ด้วยการทำให้ค่าโดยสารมีราคาย่อมเยามากขึ้นสำหรับชาวลอนดอนหลายล้านคน แต่ยังกระตุ้นให้ผู้คนใช้เครือข่ายการขนส่งสาธารณะมากขึ้นด้วย" นายข่าน กล่าว
การระงับขึ้นค่าโดยสารจะครอบคลุมการโดยสารสาธารณะทุกประเภท ตั้งแต่รถประจำทาง รถราง รถไฟใต้ดิน รถไฟด็อคแลนด์ไลท์ (Docklands Light) รวมถึงค่าโดยสารส่วนใหญ่ของสายไฟสายเอลิซาเบธใหม่ และรถไฟบนดินด้วย ซึ่งก่อนหน้านี้ สำนักงานการคมนาคมลอนดอนวางแผนจะปรับขึ้นค่าโดยสาร 4%

ทั้งนี้ แม้จะมีการตรึงราคาค่าโดยสาร แต่กรุงลอนดอนยังคงเป็นเมืองที่ค่าโดยสารระบบขนส่งสาธารณะสูงเป็นอันดับต้น ๆ ในยุโรป โดยรายงานจากกรีนพีซเมื่อปี 2566 จัดอันดับระบบขนส่งสาธารณะของลอนดอนว่าเป็นระบบที่แย่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ในบรรดาเมืองหลวงของยุโรป โดยเป็นรองเพียงดับลินเท่านั้น เมื่อประเมินในเรื่องราคาและความสะดวก

โดย คุณิตา สิงห์บุตร/กนิษฐ์นุช สิริสุทธิ์

[Mongwin]

Cab Ride - London Victoria to London Bridge
emmo999
Jan 24, 2024


https://www.youtube.com/watch?v=HQMo7M4D8Oo

[Wisarut]

ใครเรียกว่าแดนผู้ดี! แม่ชาวอังกฤษโพสต์ระบาย ไม่มีใครบนรถไฟลุกให้เด็กเล็กนั่ง
โดย: ผู้จัดการออนไลน์
เผยแพร่: 8 ก.พ. 2567 09:10
ปรับปรุง: 8 ก.พ. 2567 09:20

ผู้หญิงรายหนึ่งทนไม่ไหว ใช้ TikTok ระบายความคับข้องใจเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่า ไม่มีใครลุกให้ลูกชายวัยเด็กเล็กของเธอนั่งบนขบวนรถไฟขบวนหนึ่งในอังกฤษ แม้แต่รายเดียว ทั้งที่เก้าอี้ในบริเวณใกล้เคียงมีแต่พวกผู้ชายทั้งนั้น

ในวิดีโอซึ่งมีผู้เข้าชมแล้วมากกว่า 2.1 ล้านวิว ผู้ใช้นามว่า @kellyk2016 ต้องการแฉให้เห็นว่าลูกชายของเธอต้องนั่งบนพื้นของขบวนรถไฟ เนื่องจากไม่มีเก้าอี้ว่างเหลืออยู่ "คนเหล่านี้ทุกคนเอาแต่มองดูลูกชายของฉันนั่งอยู่บนพื้น" เธอเขียน "ไม่รับรู้อะไรกันเลย"

ตามรายงานของเดลิเมล์ ระบุว่า รถไฟที่เคลลี โดยสารนั้นได้แก่รถไฟสาย Southern Rail Train และจากข้อความที่ปรากฏบนเว็บไซต์ ดูเหมือนผู้โดยสารจำเป็นต้องซื้้อตั๋วเพื่อขึ้นรถไฟ แต่เด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบ สามารถใช้บริการฟรี ทว่าในกรณีนี้ผู้โดยสารส่วนเกินจะสามารถนั่งบนที่นั่งได้ก็ต่อเมื่อมันไม่มีผู้โดยสารคนอื่นๆ จับจอง

เว็บไซต์ของ Southern Rail Train ชี้แจงว่า "คุณสามารถนำเด็กอายุ 5 ขวบมาใช้บริการได้โดยไม่เสียค่าโดยสาร หากว่าคุณมีตั๋ว อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้เก้าอี้ได้ก็ต่อเมื่อมันไม่มีความจำเป็นแล้ว สำหรับผู้โดยสารคนอื่นๆ ที่มีตั๋ว"

ผู้ชมบางส่วนแสดงความไม่พอใจกับคลิปบน TikTok ดังกล่าว แสดงความคิดเห็นตำหนิ เคลลี แม้ว่าเธอจะพยายามชี้ให้เห็นว่าลูกของเธอควรได้รับเก้าอี้นั่งเป็นลำดับแรกๆ "เด็กไม่ควรได้เก้าอี้นั่งในลำดับแรกๆ คนพิการ ผ้หญิงตั้งครรภ์ คนชราและเด็กทารกต่างหากที่ควรได้นั่งบนเก้าอี้ในลำดับแรกๆ" ผู้ใช้รายหนึ่งเขียน

ส่วนอีกคนเขียนว่า "บทเรียนของชีวิต กรุณาจองตั๋วที่นั่งล่วงหน้า ทำไมคุณถึงคิดว่าลูกของคุณควรมีความสำคัญลำดับต้นๆ เป็นเพราะคุณบอกงั้นหรือ?" ขณะที่อีกคนเขียนติดตลกว่า "เด็กๆ นั่งบนพื้น ผู้ใหญ่นั่งบนเก้าอี้ นี่คือที่เขาเรียกว่าการให้ความเคารพ"

อย่างไรก็ตาม เคลลี ชี้แจงในประเด็นนี้ว่า เธอจะมอบเก้าอี้ให้ลูกของเธอถ้าเธอมีที่นั่ง แต่ในกรณีนี้เธอเองก็ไม่มีที่นั่ง ทั้งที่ก็ซื้อตั๋วเช่นกัน

ขณะเดียวกัน ผู้ติดตามบน TikTok ของเธอบางส่วนแสดงความเห็นเข้าข้าง เคลลี และลูกชายของเธอ โดยชี้ให้เห็นถึงทัศนคติที่ย่ำแย่ของพวกผู้ใหญ่ที่ไม่ยอมลุกให้เด็กนั่ง "มันเป็นพฤติกรรมแย่ๆ ของพวกผู้โดยสารและความเห็นแย่ๆ ของผู้คนบนสื่อสังคมออนไลน์ เป็นฉัน ฉันจะมอบเก้าอี้ให้เด็กนั่งภายในเวลาไม่กี่วินาที"

[Wisarut]

Great Western Railway ได้ทำเทคโนโลยี Fast Charge ให้รถไฟพลังแบตเตอรี่ ทำให้สามารถเดินรถได้ระยะทาง 70 ไมล์ หรือ 138 กิโลเมตรจาก Long Marston ไป Reading เรียกได้ว่า จากกรุงเทพ ที่หัวลำโพงไปลพบุรีได้แน่
https://www.carmarthenshirenewsonline.com/gwr/fastcharge-battery-train-setting-records/
https://www.youtube.com/watch?v=JjbRVgct1Iw

[Wisarut]

กลไกของรถไฟฟ้ากำลังแบตเตอรี่ Class 230 สำหรับรถไฟสายที่เดินไม่มากพอจะติดตั้งระบบรถไฟฟ้า เช่น ทาง ช่วง West Ealing ถึง Greenford.
https://www.bbc.com/news/uk-england-london-68602173

[Wisarut]

In Clips : กรีดร้องวุ่น! คนร้ายควงดาบไล่ทำร้ายใกล้สถานีรถไฟใต้ดินลอนดอน เด็กชายไนจีเรียวัย 14 ถูกฟันเข้าที่หน้าดับ บาดเจ็บ 4 รวมตำรวจ
โดย: ผู้จัดการออนไลน์
เผยแพร่: วันอังคาร ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2567 เวลา 23:10 น.
ปรับปรุง: วันอังคาร ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2567 เวลา 23:10 น.






เอเจนซีส์ - คนร้ายชายวัย 36 ปีใช้มีดดาบเป็นอาวุธบุกทำร้ายใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน TUBE ในลอนดอนตะวันออกเมื่อเวลาก่อนเวลา 07.00 น. เช้านี้(30 เม.ย) ทำเด็กชายวัย 14 ปีเสียชีวิต และมีผู้บาดเจ็บจำนวน 4 คนรวมตำรวจ 2 นาย เพื่อนบ้านตกตะลึงเห็นเหตุการณ์ตรงหน้า ไม่ต่างจากในฉากหนังคนร้ายส่งมือถือให้คนที่อยู่ใกล้เคียงให้ช่วยบอกพิกัดของมือมีดดาบกับคนในโทรศัพท์ก่อนดึงอาวุธที่ซ่อนอยู่ฟันเข้าไปที่หน้าของเด็กชายไนจีเรียที่หันมาพอดี

เดอะการ์เดียนของอังกฤษรายงานวันนี้(30 เม.ย)ว่า ตำรวจนครบาลอังกฤษ MET เปิดเผยว่า คนร้ายเป็นชายวัย 36 ปีถูกจับกุมหลังมีคนเหล่านั้นถูกเรียกไปเพื่อระงับเหตุรถขับพุ่งชนบ้านในเมืองเธอโลว์ การ์เดนส์ (Thurlow Gardens) ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินไฮโนลต์( Hainault) ไม่นานก่อนเวลา 07.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นวันอังคาร(30)


ทั้งนี้เชื่อว่า ชายคนดังกล่าวก่อเหตุสะเทือนขวัญใช้มีดดาบหรือมีดยาวไล่แทงคนในระยะเวลาก่อเหตุ 20 นาทีใกล้สถานีรถไฟและบริเวณใกล้เคียง

ตามการรายงานพบว่า ตำรวจอังกฤษใช้เครื่องไฟฟ้าช็อตชายวัย 36 ปีคนดังกล่าวก่อนที่จะสามารถจับกุมตัวได้สำเร็จ ซึ่งตำรวจ MET คุยว่านับตั้งแต่ได้รับรายงานแจ้งจาก 999 เป็นครั้งแรกคนร้ายโดนรวบตัวเบ็ดเสร็จภายในเวลา 22 นาที

ด้านหัวหน้าผู้กำกับตำรวจอังกฤษ สตวร์ต เบล (Stuart Bell) กล่าวผ่านแถลงการณ์ว่า “เหตุการณ์เช้านี้มันช่างน่าโหดร้าย ผมไม่สามารถแม้แต่ที่จะเริ่มจินตนาการได้ถึงคนที่ได้รับผลกระทบจะรู้สึกเช่นไร”

พร้อมกันนี้เขายังได้ยืนยันว่า เด็กชายวัย 14 ปีเสียชีวิตจากการทนพิษบาดแผลไม่ไหว “มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผมต้องขอยืนยันว่า หนึ่งในเหยื่อบาดเจ็บในเหตุการณ์ เด็ก(เด็กชายวัย 14 ปี) เสียชีวิตจากการทนพิษบาดแผลไม่ไหว”



และในบรรดาผู้ที่ได้รับบาดเจ็บทั้งหมด 4 คนมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายได้รับบาดเจ็บขั้นร้ายแรงและจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัด แต่ไม่ร้ายแรงถึงแก่ชีวิต เบลเปิดเผยว่า 2 ใน 3 ของผู้บาดเจ็บยังอยู่ที่โรงพยาบาล

เดอะการ์เดียนรายงานว่า หลังการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญ ตำรวจสกอตแลนยาร์ดชี้ว่า ไม่คิดว่าเหตุใช้มีดดาบไล่แทงเช้านี้(30)เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย และเชื่อว่ามีผู้ลงมือกระทำก่อเหตุเพียงคนเดียว

ซึ่งภาพที่ถ่ายจากโทรศัพท์มือถือแสดงให้เห็นชายคนหนึ่งอยู่ในชุดลำลองและถือมีดยาวที่คล้ายดาบ เหตุเกิดช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและสถานีรถไฟใต้ดินไฮโนลต์ปิดลง ทางตำรวจเชื่อว่าผู้ก่อเหตุลงมือแทงเหยื่อแบบไม่เลือกหน้า

สกายนิวส์ของอังกฤษรายงานว่า สำนักพระราชวังบักกิงแฮมของอังกฤษออกแถลงการณ์ล่าสุดว่า พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงตรัสขอให้ถวายรายงานในเหตุการณ์ร้ายแรงนี้อย่างละเอียด และในแถลงการณ์กล่าวว่า พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงส่งความเสียพระทัยอย่างสุดซึ้งไปยังครอบครัวทั้งหมดที่ได้รับผลกระทบโดยเฉพาะ เด็กชายวัย 14 ปีที่ต้องจบชีวิตลง และยังทรงชื่นชมในความกล้าหาญของหน่วยฉุกเฉินอังกฤษที่สามารถเข้าช่วยควบคุมสถานการณ์

ด้านพยานในเหตุการณ์จากไลอิง โคลส( Laing Close )ที่อยู่ใกล้เคียง เจมส์ เฟอร์มานโด (James Fernando) วัย 39 ปี เปิดเผยกับสกายนิวส์ว่า คนร้ายได้ถามหนึ่งในเพื่อนบ้านของเขาให้ช่วยรับโทรศัพท์จากเขาเพื่อบอกคนในโทรศัพท์ถึงพิกัดที่ตั้งของเขา



เฟอร์มานโดกล่าวว่า "ภายในแค่ 2 วินาทีหลังจากที่เธอตระหนักได้ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง และเริ่มต้นวิ่งหนีและคนร้ายได้ดึงดาบซามูไรจากด้านหลังของกางเกงเขาออกมา"

และเขาเล่าต่อว่า "เธอได้ตะโกนไปยังเพื่อนบ้านคนอื่น เป็นเด็กชายชาวไนจีเรียที่กำลังอยู่ระหว่างเดินทางไปโรงเรียน"

เฟอร์มานโดเล่าว่า "ในขณะที่เด็กชายกำลังหันมา คนร้ายฟันเขาไปที่หน้า..และเขาตายคาที่"

พยานกล่าวว่า "มันช่างน่าสะเทือนขวัญ..ผมไม่สามารถลบภาพใบหน้าเด็กชายออกไปได้"
https://www.youtube.com/watch?v=fVN_ChkRhFE
https://www.youtube.com/watch?v=gh6sWd3X3lU
https://www.youtube.com/watch?v=FEst5s4Ggpg

[Mongwin]