ข่าวรถไฟอังกฤษ

[Mongwin]

ครบรอบ 60 ปี รัชกาลที่ 9 และพระราชินี เสด็จฯ เยือนสหราชอาณาจักรปี 2503

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จพระราชดำเนินเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19-23 ก.ค. 2503 โดยเสด็จฯ ทางเครื่องบินมาลงที่สนามบินแกตวิก และเสด็จฯ โดยรถไฟพระที่นั่งต่อไปยังสถานีรถไฟวิกตอเรีย ซึ่งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง และดยุคแห่งเอดินบะระ พร้อมด้วยคณะบุคคลสำคัญทั้งชาวอังกฤษและชาวไทยมารอถวายการต้อนรับ

ปี 2503 เป็นปีที่ทั้งสองพระองค์เสด็จเยือนต่างประเทศครั้งใหญ่ คือเสด็จฯ เยือนสหรัฐอเมริกาและประเทศในยุโรปรวม 14 ประเทศกับ 1 รัฐ ระหว่างวันที่ 14 มิถุนายน ถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2503


https://www.youtube.com/watch?v=-0Njzh0LeEc

[Mongwin]

A hidden railway in North Wales | Llangollen Railway | Roam EP.7.1 [ UK2022 ] Eng Sub
Sep 15, 2022
Patt Rail


https://www.youtube.com/watch?v=uINLYErATlQ

[Mongwin]

The Railway Children - รถไฟสาย Worth Valley - สถานที่ท่องเที่ยวใน West Yorkshire
MemorySeekers
Oct 1, 2022

The Railway Children ถ่ายทำที่ Keighley and Worth Valley Railway ใน West Yorkshire เราได้เดินทางไปยัง West Yorkshire และสถานี Oakworth ซึ่งเราเดินตามรอย Railway Children นั่งรถไฟไอน้ำและเยี่ยมชมสถานที่ถ่ายทำหลายแห่งในภาพยนตร์ปี 1970 เรื่อง The Railway Children จากหนังสือของ E Nesbit

แม้ว่าคุณจะไม่คุ้นเคยกับหนังสือหรือภาพยนตร์ก็ตาม การนั่งรถไฟไอน้ำที่หยุดที่สถานีต่างๆ ในยุคเอ็ดเวิร์ดและได้ยินเสียงรถไฟฉึกฉักจะพาคุณย้อนเวลากลับไปนับร้อย ๆ ปีอย่างแน่นอน


https://www.youtube.com/watch?v=tKVQShF_MHY

[Mongwin]

การสำรวจทางรถไฟร้าง Great Central Railway ระหว่าง Beighton, Killamarsh & Renishaw

A Disused Great Central Railway Walk Between Beighton, Killamarsh & Renishaw
Wobbly Runner Exploring
Oct 8, 2022


https://www.youtube.com/watch?v=t50P6B-7k1Q

[Google Translated]
ในวิดีโอนี้ เราใช้เส้นทางรถไฟร้างไปตามเส้นทาง Great Central Railway / Manchester, Sheffield & Lincolnshire Railway / LNER จากทางใต้ของ Sheffield

ในยุค 1890 รถไฟแมนเชสเตอร์ เชฟฟิลด์ และลินคอล์นเชอร์เริ่มสร้างเส้นทางทางใต้จากบีตันเชฟฟิลด์ไปยังลอนดอน เป็นที่รู้จักในชื่อ Derbysire Lines เปิดให้บริการในช่วงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2435 เปลี่ยนชื่อเป็น Great Central Railway ในปีพ. ศ. 2440
ต่อมาได้รวมกลุ่ม Great Central เข้ากับรถไฟลอนดอนตะวันออกเฉียงเหนือจากปี 1923 หลังจากหลายปีแห่งความเสื่อมโทรม บริการและสถานีต่างๆ ต้องหยุดชะงักลงในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อสายสุดท้ายปิดลง

อดีต Great Central Railway ระหว่าง Beighton, Killamarsh และ Renishaw ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Trans-Pennine Trail และ National Cycle Network ระหว่าง Sheffield (South Yorkshire) และ Chesterfield (Derbyshire)

เราเริ่มจากใกล้กับทางแยก Beighton ซึ่ง GCR ออกจากเส้นทางรถไฟที่มีอยู่ไปยัง Barrow Hill เราผ่านฝั่งตะวันออกของ Rother Valley Country Park ที่ซึ่งสิ่งก่อสร้างที่เลิกใช้และถูกละทิ้งมาหนาแน่นและรวดเร็ว มีสะพานคานเก่าแก่ที่ GCR ข้ามทางรถไฟมิดแลนด์ จากนั้นเราจะเห็นกล่องสัญญาณชุมทางคิลลามาร์ชในอดีต เสาโทรเลข หมอนนอน และเสาสัญญาณจำนวนมากโค่นล้มบนต้นไม้ กล่องสัญญาณเก่าและงานก่ออิฐถูกทิ้งร้างข้างทาง

หลังจากข้ามแม่น้ำ Rother เราก็เข้าสู่ Killamarsh หนึ่งในสามสถานีในเมือง สถานีกลางคิลลามาร์ชยังคงสภาพสมบูรณ์อย่างน่าประหลาดใจ ชานชาลาและสะพานลอยยังอยู่ในสภาพดี แต่อาคารและอุปกรณ์ต่างๆ หมดไปนานแล้ว

ขณะที่เราเดินต่อไปตามเส้นทางรถไฟที่หายไป เราผ่านโบราณวัตถุที่ถูกทิ้งร้างมากขึ้น เช่น เสาสัญญาณที่ยังคงนิ่ง และเราเห็นคลองเชสเตอร์ฟิลด์ร่วมกับเราประมาณหนึ่งไมล์

ในที่สุดเราก็มาถึงสถานีกลาง Renishaw Central ตอนนี้พังยับเยินหมดแล้วด้วย

[Mongwin]

Edinburgh Trams Driver's Eye View
Sep 17, 2022
TicoSprinter


https://www.youtube.com/watch?v=oJcT6pa7azU

[Mongwin]

A day out to the Isle of Wight Steam Railway (England) - 4K
Oct 22, 2022
Timsvideochannel1


https://www.youtube.com/watch?v=IJEDQP4eamk

https://iwsteamrailway.co.uk/discover/interactive-maps/

https://iwsteamrailway.co.uk/wp-content/uploads/2020/02/IW-Steam-Railway-Railway-Line-Map.png



[Google translated]

Isle of Wight ถูกแยกออกจากชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษโดย Solent ซึ่งเป็นช่องแคบน้ำระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่ ยาวประมาณ 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) และมีความกว้างแตกต่างกันระหว่าง 2 1⁄2 ถึง 5 ไมล์ (4 และ 8) กม.) แม้ว่าในพื้นที่ Hurst Spit จะแคบทะเลที่ข้ามระหว่างปราสาท Hurst และ Colwell Bay ไปเพียง 1 ไมล์ (1.6 กม.)

เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้ไปเยี่ยมชม Isle of Wight Steam Railway ครั้งสุดท้ายและเพื่อนที่มาเยี่ยมแนะนำว่าเป็นสถานที่ที่ดีที่จะไป การเดินทางไปยังรถไฟของเกาะสำหรับผู้เข้าชมส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการข้าม Solent จาก Portsmouth หรือ Lymington ไปยัง Fishbourne, Ryde หรือ Yarmouth ด้วย (Wightlink) หรือ Red Funnel ให้บริการเดินเรือระหว่าง Southampton และ East หรือ West Cowes นอกจากนี้ยังมีบริการ Hovercraft ระหว่าง Ryde และ Southsea หากคุณนึกถึงบางสิ่งที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย

เราเริ่มต้นวันใหม่ที่สถานี Bognor Regis ซึ่งหนึ่งในรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงวิ่งอยู่ในเครือข่ายของอังกฤษ (คลาส 313 ในสีน้ำเงิน/เทาย้อนยุค) กำลังรอพาเราไปที่ Barnham ในเลกแรก ซึ่งเราเปลี่ยนรถไฟเป็น Portsmouth บริการท่าเรือ. เราขึ้นบริการ "FastCat" ของ Wightlink ที่ท่าเรือ Portsmouth ไปยัง Ryde Pier Head ที่ซึ่งอดีตรถไฟใต้ดินลอนดอนที่สร้างขึ้นมาใหม่ (British Rail Class 484) กำลังรอให้เราไปยังชุมทาง Smallbrook เพื่อเชื่อมต่อกับรถไฟไอน้ำ Isle of Wight ไปยังถนน Haven และวอตตัน

ในวันที่เราไปเยี่ยม รถไฟไอน้ำของ Isle of Wight อยู่ในมือที่มีความสามารถของตู้รถไฟเก่า BR Class 2 2-6-2T No's 41313 และ 41298 สองตู้ ซึ่งทั้งคู่เข้าคู่กับรางรถโบราณที่สวยงาม เชิญร่วมนั่งรถตลอดเส้นทางไป Wotton และกลับไปที่ถนน Haven ซึ่งเราไปเยี่ยมชมโรงเก็บของเก่า งานรถม้า และพิพิธภัณฑ์ที่มีนิทรรศการ "Train Story" เรายังดูรถและรถบัสที่จัดแสดงในทุ่งข้างสถานีก่อนจะขึ้นรถไฟอีกขบวนหนึ่งไปตลอดสาย สุดท้ายก็อำลาทางรถไฟและเดินทางไปยังชานชาลา Island Line ที่ Smallbrook ชุมทาง. เมื่อรถไฟใต้ดินลอนดอนเก่าของเราจอดที่สถานี Ryde Esplanade ผู้ร่วมเดินทางของฉันถามว่าเราจะกลับไปที่แผ่นดินใหญ่ด้วยเรือโฮเวอร์คราฟต์ได้ไหม ซึ่งจะทำให้วันนี้เป็นวันของเขา นั่นคือสิ่งที่เรามาถึง Southsea ซึ่งมีรถบัสเชื่อมต่อรอที่จะพาเราไป ใจกลางเมืองและสถานีรถไฟอังกฤษสำหรับบ้านรถไฟของเราเมื่อสิ้นสุดวันอันน่าจดจำ

ถ่ายทำวันที่ 24 กันยายน 2565

แทร็กเกจ - 1,435 มม. (4 ฟุต 8 1⁄2 นิ้ว)

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรถไฟหรือจองการเดินทาง โปรดคลิกลิงก์นี้ - https://iwsteamrailway.co.uk/


Dartmouth Steam Railway | Feat. 'Braveheart' BR Standard Class 4
Oct 22, 2022
Little Wicket Railway

Whilst on holiday we took a trip to the Dartmouth Steam Railway and travelled behind a BR Standard Class 4 named Braveheart from Paignton to Kingswear.


https://www.youtube.com/watch?v=1tk5TfRpWis

Steam on the Paignton to Dartmouth line 50 years after closure by BR
Oct 21, 2022
Ed Goodridge

Steam on the ex GWR Paignton to Kingswear for Dartmouth line 50 years after BR sold it to the Dart Valley Railway.


https://www.youtube.com/watch?v=UDn7qkyzgc4

[Mongwin]

Baddesley colliery railway and the second part of Baddesley Tramway tunnel
Oct 24, 2022
LeiceExplore


https://www.youtube.com/watch?v=sIyddLgKhR8

https://www.irsociety.co.uk/Archives/11/william_francis.htm




https://en.wikipedia.org/wiki/Baddesley_Ensor
https://en.wikipedia.org/wiki/Coventry_Colliery


ว่าที่นายกฯ อังกฤษ เตรียมเผชิญปัญหาท้าทายหลายด้าน
Oct 25, 2022
Thai PBS News

“รีชี ซูนัค” ว่าที่ผู้นำผิวสีและเชื้อสายเอเชียคนแรกของอังกฤษ จะต้องเผชิญกับความท้าทายหลายด้านในการนำพาประเทศให้รอดพ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจ


https://www.youtube.com/watch?v=EpfkiMfQCbA

[Mongwin]

Weardale Railway Full Journey From Stanhope To Wolsingham - Scenic Relaxing Autumn Journey
Oct 28, 2022
The Tourist Line


https://www.youtube.com/watch?v=d7110DSnAZk

[Google translated]

เพลิดเพลินไปกับการนั่งรถอย่างผ่อนคลายบน Class 122 DMU ยุค 1960 ผ่านทิวทัศน์ในฤดูใบไม้ร่วงที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดเท่าที่กล้องของฉันเคยถ่ายมา! การเดินทางครั้งนี้เป็นการผ่อนคลายและงดงามอย่างแท้จริง และเป็นเพียงความสุขที่ได้สวมใส่ นั่งเอนหลัง และเพลิดเพลิน

วิ่งจาก Stanhope ไปยัง Wolsingham หยุดที่ Frosterley และ Kingfisher Halt รถไฟ Weardale เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ใน County Durham และคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม จากคนที่ไปรถไฟบ่อย ๆ ฉันต้องบอกว่ามันคุ้มค่าเงินและอาสาสมัครในวันนั้นทำให้มันพิเศษยิ่งขึ้น

Weardale Railway เป็นเส้นทางมรดก 18 ไมล์ที่วิ่งจากการเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟหลักที่ Bishop Auckland ไปยัง Eastgate ใน Weardale, County Durham ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น ขณะนี้มีการฟื้นฟูพื้นที่ 16 ไมล์ระหว่างบิชอปโอ๊คแลนด์และสแตนโฮปสำหรับผู้โดยสารและการขนส่งสินค้า แม้ว่าส่วนต่าง ๆ ของแถวจะปิดปรับปรุง แต่ความหวังคือภายในฤดูกาล 2023 ไลน์เต็มจะเปิดขึ้น (และฉันสามารถกลับมาเยี่ยมชมได้อีกครั้ง)

โปรดตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับข้อมูลปัจจุบันที่: https://www.weardale-railway.org.uk/

แน่นอนดาวเด่นของการแสดงคือ 'รถฟองสบู่ bubble car' Class 122 ที่คุณสนุกกับการเดินทางครั้งนี้ มุมมองข้อเสนอนี้น่าทึ่งมาก! loco (55012) เหมือนกันกับตัวอย่างมากมายของ Class 121/122fleet ใช้เวลาส่วนหลังของอาชีพหลักในการแสดงบทบาทที่ไม่ใช่ผู้โดยสาร (แผนก) เป็นที่จดจำด้วยความรักว่าเป็น 977941 ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ในช่วงเวลาที่เป็นพาหนะในการเรียนรู้เส้นทาง นอกจากนี้ยังเป็น DMU เดียวที่เคยใส่ชุดเครื่องแบบ Load Haul สีส้ม/ดำอันโดดเด่น รถถูกใช้งานไม่ได้ในปี 1998 และเก็บไว้ที่ Thornaby เป็นเวลาสิบปีก่อนที่จะถูกเสนอขายและซื้อเป็นการส่วนตัวเพื่อการอนุรักษ์ในปี 2009

การปรับเปลี่ยนบทบาทแผนกของ 55012 ควบคู่ไปกับเวลาในการจัดเก็บหมายความว่าไม่สามารถเข้าสู่บริการผู้โดยสารได้ในทันที (อีกครั้ง) และยานพาหนะจึงถูกส่งไปยัง Rail Restorations North East ใน Shildon เพื่อทำการซ่อมแซมสัญญาฉบับเต็ม การบูรณะดังกล่าวได้ดำเนินการแก้ไขทุกส่วนแล้ว รวมถึงงานด้านกลไก งานภายในและภายนอก ส่วนประกอบทั้งหมดได้รับการตกแต่งใหม่และการปรับเปลี่ยนแผนกกลับด้าน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 55012 ได้ปรากฏตัวขึ้นในเครื่องแบบ BR Green มันถูกยืมไปที่ไซต์ Shildon ของพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติซึ่งให้บริการรถรับส่งบางส่วนซึ่งเชื่อมโยงที่จอดรถกับไซต์พิพิธภัณฑ์หลักในเวลาสั้น ๆ

เมษายน 2555 เห็น 55012 ย้ายไปที่ทางรถไฟบ้านของเจ้าของที่ Weardale Railway อย่างไรก็ตาม เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนั้น ทางรถไฟได้ประกาศว่าจะหยุดให้บริการรถไฟสายมรดกธรรมดาที่วิ่งอยู่ ดังนั้นจึงมีการเสนอขายหรือให้เช่ารถ ข้อเสนอหลังนี้ถูกนำขึ้นโดยรถไฟนอร์ธ นอร์โฟล์ค ซึ่งประสบปัญหาเกี่ยวกับความพร้อมของ DMU หลังจากเกิดปัญหายืดเยื้อ ที่อยู่อาศัยประเภท 101 ยานพาหนะ

55012 ย้ายไปที่ NNR ในเดือนพฤษภาคม 2013 อย่างไรก็ตาม การมาเยือนของศูนย์แห่งนี้ไม่ได้ทำให้เกิดความหายนะกับหน่วยงานที่ประสบความล้มเหลวครั้งใหญ่อย่างต่อเนื่อง แม้จะมีงานแก้ไขหลายสัปดาห์ ความน่าเชื่อถือยังคงแย่ ในที่สุดทางรถไฟก็ยุติการกู้ยืมในเดือนตุลาคม 55012 ได้ดำเนินการน้อยกว่าห้าวันในการจราจรขณะเยี่ยมชม NNR

55012 ย้ายไปที่ Ecclesbourne Valley Railway เพื่อซ่อมแซมสัญญาเพิ่มเติม ซึ่งเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วด้วยความสำเร็จ ยานพาหนะในบริการที่ดำเนินการอยู่เป็นเวลานานที่ EVR น่าสนใจใน บริษัท เพื่อนรุ่น 122 55006 การเก็บรักษาก่อน

ในเดือนพฤษภาคม 2014, 55012 กลับมาที่เส้นทางรถไฟ Weardale ซึ่งปัจจุบันเปิดให้บริการมรดกที่นำกลับมาใช้ใหม่

[Mongwin]

เดินทางด้วยรถไฟไป ประเทศ สก๊อตแลนด์
MADAM UK
Nov 4, 2022
ไปประเทศสก๊อตแลนด์ เมือง เอเดนบะระ


https://www.youtube.com/watch?v=QcAHGTtraGQ

[Mongwin]

Across Scotland onboard Britain's MOST iconic train
Simply Railway
Nov 4, 2022


https://www.youtube.com/watch?v=zAfCqOGMR5Q

Hi folks,

Welcome to this new trip report with ScotRail, an operator I haven't reviewed so far! To be honest I did not expect to ride an HST after my video with LNER but here we are... Plus, we got to see Scotland's most famous bridges and incredible landscape.

- TRIP INFORMATION -
RECORDED OCTOBER 2021
Railroad company: ScotRail
Train type: Class 43 and MK3 or HST
From: Edinburgh Waverley to Aberdeen
Time: 2h26
Price: 51 GBP



มุมมองห้องคนขับรถไฟอังกฤษ

Express train hits objects on the line.
Don Coffey
Nov 5, 2022


https://www.youtube.com/watch?v=mXy5WwzDvHM

Trains hitting objects on the line are not unusual in the UK. Serious ones are cars or trees and less serious are what might be considered pranks like coins or ballast (stones off the track bed). We follow the journey of 1K27 from Manchester to Hull. It’s a peak hour service that makes more calls than usual with a 6 Car set so you can see the method of locking doors on shorter platforms. We get held up in a good way while D9000 “Royal Scots Grey” Class 55 Deltic cuts across our path and then you get to follow the whole “object on line” incident. Not ballast but a more serious prank that could have gone horribly wrong - the pranksters got a little bit ahead of themselves.

There’s a little bonus footage of the overnight prep’ process at the depot and a trip through the wash - one that would take a lot of pound coins!