| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
 Posted: 12/03/2013 6:33 pm Post subject: |
 |
|
เยี่ยมเลยครับ ไขปริศนาจนได้
ว่าแต่...ไม่ใช่สถานีท่าเสาหรอกครับ ในป้ายบอกว่า สถานีกาญจนบุรี
ที่มา: http://pow.larkin.net.au/2011/06/12/military-photographs/
ป้ายอ่านว่า カーンチャナブリ
ครับ
ภาษาไทย เห็นได้ชัดครับว่า ...นบุรี
ส่วนภาษาญี่ปุ่น
カンチャ = Kancha...
นี่แหละครับ ทำให้ผมอ่านผิดเป็น
サンキャ = Sankya
-----
| ranmanaja wrote: |
Tampii Flat Railway Station ตามภาพจากแหล่งที่มา |
ถ้ำผี กระมังครับ
ลิ่นถิ่น สถานีข้างเคียงคือ
KINSAIYOK = กิ่งไทรโยค
KUI... = กุย...
----
ว่าแต่ เห็นป้ายสถานีข้างเคียง มีตัวโรมันหรือตัวอักษรญี่ปุ่นเป็นหลักอยู่บนสุด แล้วตามด้วยตัวอักษรไทยแล้วรู้สึก... 
Last edited by Mongwin on 12/03/2013 6:58 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Wisarut
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006
Posts: 42809
Location: NECTEC
|
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 12/03/2013 7:11 pm Post subject: |
|
|
^^^
อ้อ กุย ชื่อเต็มคือ กุยแซง นี่เองครับ |
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 17/03/2013 11:10 pm Post subject: |
|
|
ภาพหายากในอดีตครับ ถ่ายคู่กับหลัก กม.
ขอบคุณภาพถ่ายจากเพจ รามัน-ปัตตานีเมื่อวันวาน |
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 17/03/2013 11:11 pm Post subject: |
|
|
สถานีรถไฟกาบู จ.ยะลา
ขอบคุณภาพถ่ายจากเพจ รามัน-ปัตตานีเมื่อวันวาน |
|
| Back to top |
|
|
Wisarut
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006
Posts: 42809
Location: NECTEC
|
| Posted: 17/03/2013 11:52 pm Post subject: |
|
|
| สถานีรามันสมัยยังเรียกว่าสถานีกาบุนั้นแสดงว่าก่อนปี 2504 แน่ๆ |
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
| Posted: 18/03/2013 12:05 am Post subject: |
|
|
ถ้าอย่างนั้นก็แสดงว่าภาพเด็กหญิงกับป้ายสถานีกาบูแบบคอนกรีตนั้น
น่าจะถ่ายในราวปี พ.ศ. 2500-2504 ครับ
เพราะว่าก่อนปี 2500 ป้ายจะเป็นพื้นดำตัวหนังสือขาว |
|
| Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007
Posts: 44998
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
|
| Back to top |
|
|
Wisarut
1st Class Pass (Air)
Joined: 27/03/2006
Posts: 42809
Location: NECTEC
|
| Posted: 19/03/2013 12:33 am Post subject: |
|
|
| สถานีปาดังเบซาร์หลังปี 2500 (เปิดใช้งาน 13 กันยายน 2500) และ สถานีชุมทางหาดใหญ่หลังเก่าก่อนปี 2511 |
|
| Back to top |
|
|
ranmanaja
3rd Class Pass
Joined: 08/04/2010
Posts: 121
Location: kao ta mon junction
|
| Posted: 19/03/2013 5:22 pm Post subject: |
|
|
โห สุดยอดครับ ขอบคุณที่นำภาพเก่าๆมาให้ชมกันครับ  |
|
| Back to top |
|
|
|
Forum FAQ
Search
Usergroups
Profile
Log in to check your private messages
Log in
ที่มา 
