View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 23/09/2013 4:55 pm Post subject: |
|
|
Noomrattana wrote: | คุณหม่องวิน สังเกตดี ๆ นะว่า หลังแนวรถราง ควรจะเป็นอะไร
แน่นอนว่าศาลาเพิงหมาแหงนอยู่หลังสุด พร้อมกลุ่มทหารเรือยืนอยู่ ซึ่งดูดี ๆ กลุ่มนี้จะอยู่บนพื้นที่สูงกว่า ระดับชาวสยามที่อยู่บนพื้นดิน เทียบไหล่กับไหล่ แสดงว่าพื้นที่กลุ่มทหารเรือยืนยกสูงกว่าระดับผิวดิน |
ตากล้องในภาพเพิงหมาแหงน คงหันหลังให้ทางรถไฟปากน้ำนะครับ ทำให้ทางรถไฟปากน้ำมองไม่เห็นในภาพ เห็นแต่ศาลาที่พักผู้โดยสาร กับทางรถรางสายสามเสน
ด้านหลังเป็นแนวต้นสน
ปัญหาคือ ต้นสนหน้าโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ หรือหน้าสวนลุม
|
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 23/09/2013 5:01 pm Post subject: |
|
|
แต่จากแผนที่ฉบับนี้
ดูเหมือนว่า อาคารสถานี จะอยู่ทางด้านใต้ของทางรถไฟปากน้ำนะครับ
หรือว่าระหว่างกลุ่มทหารเรือกับชาวบ้าน คือทางรถไฟสายปากน้ำ |
|
Back to top |
|
|
Noomrattana
3rd Class Pass
Joined: 24/06/2013 Posts: 53
|
Posted: 24/09/2013 9:37 am Post subject: |
|
|
ขอแนบแผนที่สำรวจ พ.ศ. ๒๔๔๘ พิมพ์เมื่อ ๒๔๕๐ ให้ดูว่าตัวสถานีศาลาแดง ทางรถไฟสายปากน้ำ ตั้งอยู่ด้านหน้าโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ ตามแผนที่เป็นสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ด้านหลังชนคลอง
Uploaded with ImageShack.us |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 24/09/2013 11:54 am Post subject: |
|
|
ขอบคุณมากครับ
อย่างนี้ก็ชัดเจนว่ายุคแรก ๆ สถานีศาลาแดงของรถไฟปากน้ำ อยู่หน้าโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ โดยอยู่ฝั่งใต้ของทางรถไฟ หันหลังให้คลองหัวลำโพง (คลองขุดวัวลำพอง) นะครับ
น่าเสียดายที่ภาพถ่ายของคุณปีเตอร์ วิลเลียมส์ฮันท์ ไปไม่ถึงจุดนี้ อีกนิดเดียวเท่านั้น
แต่จากที่ปรากฏรางหลีกอยู่ด้านเหนือของรางประธาน บริเวณหน้าสวนลุมพินี ผมก็ยังเชื่อว่า ไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการโดยสาร แต่เพื่อการสับหลีกเพียงอย่างเดียวครับ เพราะมองไม่เห็นอาคารสถานีหรือที่พักผู้โดยสารแต่อย่างใด
และจากหลักฐานทั้งหมด ผมเชื่อว่า ภาพจาก ebay เป็นที่พักผู้โดยสารที่หน้าโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ โดยตากล้องหันหลังให้โรงพยาบาล หันหน้าไปทางทิศใต้นะครับ มองเห็นรางรถรางอยู่บนถนนพระราม 4 ส่วนทางรถไฟปากน้ำโดนกลุ่มชาวบ้านบังไป |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 24/09/2013 6:38 pm Post subject: |
|
|
มาดูภาพถ่ายทางอากาศปี 2495 ของกรมแผนที่ทหารกันครับ เผื่อจะเห็นอะไรเพิ่มเติมบ้าง
http://biochem.flas.kps.ku.ac.th/rft/bangkok2495rtsd.jpg
เสียดายที่ผมไม่มีภาพที่ละเอียดกว่านี้ครับ ยังไม่ได้ไปกรมแผนที่ทหาร ขออัดจากเนกาตีฟต้นฉบับเก็บไว้เลย ภาพนี้สแกนจากที่อัดลงกระดาษแล้ว ด้วยสแกนเนอร์คุณภาพต่ำ ตั้งแต่ปี 2551 ครับ |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 24/09/2013 6:48 pm Post subject: |
|
|
ตรงลูกศรชี้ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ตรงกันกับศาลาที่พักผู้โดยสารของสถานีศาลาแดง ในแผนที่สำรวจ พ.ศ. ๒๔๔๘
จะเห็นบริเวณที่เป็นเวิ้งเข้าไป ดำ ๆ คือ ต้นไม้
น่าจะใช่ที่พักผู้โดยสารของสถานีศาลาแดงที่ดูรก ๆ ร่มครึ้มด้วยต้นไม้ในภาพถ่ายจาก ebay ไหมครับ
เนื่องจากภาพเล็กและไม่ชัดเอาเสียเลย ถือว่าดูเล่น ๆ ก็แล้วกันครับ
|
|
Back to top |
|
|
Noomrattana
3rd Class Pass
Joined: 24/06/2013 Posts: 53
|
Posted: 09/10/2013 11:26 am Post subject: |
|
|
ภาพจากหนังสือศิลปวัฒนธรรม ช่วงหลังเหตุการณ์กบฎบวรเดช เหล่าทหารเดินทางถึงสถานีกรุงเทพ ยังปรากฎภาพถ่ายจากสถานีมองไปยังอาคารสถานีรถไฟปากน้ำ
Uploaded with ImageShack.us |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 09/10/2013 11:40 am Post subject: |
|
|
ขอบคุณมากครับ ขออนุญาตเพิ่มภาพที่มุมกว้างขึ้น จะเห็นตู้สินค้าที่ปลายรางรถไฟหลวงด้วยครับ มุมขวาบน
|
|
Back to top |
|
|
Nakhonlampang
1st Class Pass (Air)
Joined: 29/03/2006 Posts: 3293
Location: เสนานิคม1-คลองหลวง
|
Posted: 10/10/2013 5:57 pm Post subject: |
|
|
เห็นอาคารสถานีหัวลำโพงของทางรถไฟสายปากน้ำในมุมนี้แล้ว สังเกคเห็นได้ว่ามีการใช้รูปแบบสถาปัตยกรรมคล้ายคลึงกับทางรถไฟสายท่าจีนเลยนะครับ โดยเฉพาะหลังตาคลุมชานชาลานี่เหมือนกันเลย ต่างกันที่ความสูงเท่านั้นเอง |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44640
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 11/10/2013 7:14 pm Post subject: |
|
|
ไม่ทราบฝรั่งเป็นคนออกแบบหรือเปล่านะครับ สถานีใหญ่ ๆ ของรถไฟราษฎร์
เสียดาย ยังไม่มีภาพของอาคารสถานีรถไฟบางบัวทองครับ ว่าหน้าตาเป็นอย่างไร
เพราะสถาปัตยกรรมไทย ไม่นิยมทำโค้ง ๆ ครับ |
|
Back to top |
|
|
|