View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 7:22 am Post subject: |
|
|
black_express wrote: | ผมได้ไปค้นดูในหนังสือ แบบเรียนในดวงใจ โดยคุณเอนก นาวิกมูล แล้วครับ
ทางคุณเอนกได้ระบุว่า หนังสือชุด ปัญญา - เรณู แต่งโดยนายกี่ วิทโยลาร ( บางแห่งเขียน วิทโยฬาร ) ให้กับกรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ และนายเหม เวชกร เป็นผู้วาดภาพประกอบ เป็นแบบเรียนประถมศึกษา ชุดอ่านภาษาไทย บันไดก้าวหน้า เริ่มจาก เล่ม 1 ตอนเริ่มอ่าน " ไปโรงเรียน " ตามด้วยชุด " เที่ยวรถไฟ " มี 3 เล่ม แบ่งเป็นตอนต้น ตอนปลาย และตอน " ที่ไร่ลุง " ซึ่งตอนนี้ นายเหม เวชกร ไม่ได้วาดภาพประกอบ
หนังสือชุดปัญญา - เรณู สอนให้เด็กหัดอ่านโดย จำเป็นคำ และเป็นประโยค ( เหมือนจำรูป ) จะมีการเน้นคำและประโยคซ้ำๆ หรือคล้ายๆ กันทั้งเล่ม
นอกจากนั้นยังมีชุดสอนธรรมชาติ " ฝนตกแดดออก " วาดภาพประกอบโดย นายฉันท์ สุวรรณบุณย์ กับ นายบุญชู โกศัลวัฒน์ และตอน " วันตลาดนัด " โดยได้รับการแนะนำเรียบเรียงเนื้อหาจาก Dr. Leary และ Miss Van Arsdale ผู้ชำนาญจาก F.O.A วาดภาพประกอบโดย นายสมชาย พรหมา กับ นายอารี สุทธิพันธ์
สำหรับชุด " ไปโรงเรียน " " เที่ยวรถไฟ " และ " ที่ไร่ลุง " จัดพิมพ์เมื่อปี พ.ศ.2497 เก่าแก่กว่าที่ผมคิดอีกแฮะ
เนื้อเรื่องมีตัวละคร 2 คน คือ ปัญญา ซึ่งเป็นพี่ชาย กับ เรณู น้องสาว ทั้งสองได้เรียนรู้เรื่องโรงเรียน ความเป็นไทย ( ชีวิตชาวนา ชาวไร่ ชาวสวน ธงไตรรงค์ ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และการไปทำบุญที่วัด )
ต่อมา ปัญญากับเรณูได้ไปเที่ยวทางรถไฟโดยมีจุดหมายที่บ้านลุง และป้า ได้พบกับธรรมนูญซึ่งเป็นเด็กบ้านนอก ไม่รู้หนังสือ จึงช่วยกันสอนให้ธรรมนูญอ่านออกเขียนได้
ถัดจากชุดปัญญา - เรณู ก็มีชุด สุดา - คาวี แต่งโดยนายอภัย จันทวิมล ไม่ปรากฎชื่อผู้วาดภาพประกอบ จัดพิมพ์เมื่อปี พ.ศ.2501 และชุดของมานะ - ธิดา แต่งโดยนางเบญจา แสงมะลิ จัดพิมพ์ติดตามมาอีกด้วย
หนังสือชุดอ่านภาษาไทยทั้งหมดนี้ มีภาพประกอบเป็นภาพสีตลอดทั้งเล่มครับ
.......................
ขอขอบคุณ คุณเอนก นาวิกมูล มา ณ ที่นี้ |
ช่วงนี้กระแสภาพยนตร์เรื่อง ปัญญา-เรณู ที่ห้องเฉลิมไทย กำลังมาแรง
เกร็ดความรู้ที่พี่ตึ๋งค้นคว้ามาให้ มีผู้อ้างถึงในกระทู้ด้วยครับ ดูได้ที่นี่
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A10265742/A10265742.html#16 |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:04 am Post subject: |
|
|
กระทู้ที่พันทิป ได้กล่าวถึงหนังสือชุด ปัญญา-เรณู
และผมได้ค้นต่อไป ก็พบว่าที่เว็บไซต์บางกอกบุคคลัภย์ ได้นำภาพบางส่วนจากหนังสือชุด เที่ยวรถไฟ มาลงไว้ให้ชมด้วย เมื่อ 5 ปีเศษที่ผ่านมา (พ.ศ.2548)
แต่น่าเสียดายที่ปัจจุบัน กระทู้ดังกล่าวไม่สามารถเข้าชมได้
ผมจึงขอดึงข้อมูลจากแคชของกูเกิล มาเก็บรักษาไว้ที่นี่ เพื่อประโยชน์ในการศึกษา ก่อนที่ข้อมูลจะสูญหายไป เนื่องจากเป็นหนังสือที่หาอ่านได้ยากครับ
ขอขอบคุณคุณ Shop Owner แห่งเว็บบางกอกบุคคลัภย์ ไว้ ณ ที่นี้ครับ
ข้อมูลจาก http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:DxfVJbvITRAJ:www.bangkokbookclub.com/webboard_97247_6116_th
ตาม "เรณู-ปัญญา" ไปเที่ยวรถไฟ (ตอนที่ 1) [No. 0]
ตอนเด็ก ๆ มีใครเคยเที่ยวรถไฟไปไกล ๆ โดยไม่มีผู้ใหญ่ไปด้วยมั้ยครับ ถ้าไม่เคย วันนี้เราแอบตาม "เรณู-ปัญญา" ไปเที่ยวรถไฟกันดีกว่า
เข้าสถานีกันได้แล้วจ้า...ชักช้าตกรถไม่รู้ด้วยนะเออ
By : Shop Owner (อ่าน 2289 | ตอบ 14) (03/08/2548 21:54:50) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:05 am Post subject: |
|
|
ขณะนี้ ใคร เพลิดเพลิน เหมือนปัญญาบ้าง
ขณะนี้ ใคร เพลิดเพลิน เหมือนเรณูบ้าง
ขณะนี้ ใคร เพลิดเพลิน เหมือนเด็กทั้งสองบ้าง
จำลอง อยู่ทางบ้าน คงไม่เพลิดเพลินนัก
จำลอง ก็คงอยากเที่ยวรถไฟกับเรณูและปัญญาเหมือนกัน
_________________
หมายเหตุ : จำลองเป็นเพื่อนของเรณูและปัญญาที่ไม่ได้เดินทางมาด้วยจ้ะ
By : Shop Owner (03/08/2548 22:03:02) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:06 am Post subject: |
|
|
By : Shop Owner (03/08/2548 22:04:49) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:07 am Post subject: |
|
|
บางคน คอยพบผู้โดยสาร เพื่อฝากของไปถึงเพื่อนปลายทาง
บางคน รับสินค้าจากต้นทาง หรือส่งสินค้าไปปลายทาง
แม่ค้าขายขนม ก็ หาบอาหารมาจากหมู่บ้านใกล้ ๆ
มีหาบหนึ่ง มีเด็ก ๆ มุงอยู่รอบ ๆ พรานแก่ เจ้าของหาบ ยืนยิ้มอยู่
"หาบนั้นคงมีอะไรประหลาด เด็ก ๆ จึงมุงดูอยู่รอบ ๆ" ปัญญาพูด
กรงล่าง ข้างหนึ่ง มีเม่น กรงบน มีนกขุนทอง
กรงล่าง อีกข้างหนึ่ง มีกระต่าย กรงบนมีนกแก้ว
พราน ก็ ยกกรงนกลง ให้เด็กดู
เด็ก ๆ เลยลืมหาบขนม เพราะชอบดู สัตว์ประหลาด มากกว่า
By : Shop Owner (03/08/2548 22:10:44) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:08 am Post subject: |
|
|
ตามธรรมชาติ นกแก้ว เป็นนกเชื่อง บินอยู่ ตามต้นไม้ ชายป่า
ขนมันเขียว ปากมันแดง งอ ๆ เหมือนตาขอ มันเอาปากงอ ๆ เหมือนตาขอเกี่ยวคอน หกคว่ำ หกหงาย ห้อยโหนไปมา
ปัญญาชอบดูมัน หกคว่ำ หกหงาย ห้อยโหน ไปมา ที่คอนของมัน
By : Shop Owner (03/08/2548 22:14:25) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:09 am Post subject: |
|
|
"สวัสดิ เรณู ไปไหนมาจ๊ะ ? นั่งก่อนซิจ๊ะ" นกขุนทองในกรง พูดพลางขยับปีกพลาง กระโดดไป กระโดดมา
จากคอน ลงมาที่พื้น จากพื้น ขึ้นไปที่คอน
ปัญญา ฉงนมาก ที่นกขุนทองพูดได้
เรณู ฉงนมากกว่าปัญญา เพราะนกเรียกชื่อเขาได้
เรณู เข้าไปใกล้ พรานแก่ แล้วพูดค่อย ๆ
"ขอโทษค่ะ คุณตาคะ นกขุนทองทุกตัวพูดได้อย่างนี้หรือคะ ?"
พรานแก่ยิ้ม แล้วตอบ "นกทุกตัว พูดภาษาของมัน
แต่ถ้าเราสอนมัน เมตตา กรุณามัน เลี้ยงมันดี ๆ และหัดมันพูด
มันก็พูดเลียนเรา และเลียนภาษาเราได้"
"ทำไม นกขุนทอง จึงเรียกชื่อหนูถูกคะ ?" เรณูถาม
พรานแก่เข้าใจทันที "ทำไมจะเรียกไม่ถูกล่ะ หลานของตา ก็ชื่อเรณู
ตาเรียกชื่อหลานทุกเช้า จนนกจำได้ นกก็พูดเลียน
เรณูหลานตา ชอบเลี้ยงนก และสัตว์ต่าง ๆ เขาหัดนกให้พูดจนคล่อง
พอพูดคล่องแล้ว ตาก็เอามาขายที่นี่" แกเลยคุยกับเด็กสนุกไป
By : Shop Owner (03/08/2548 22:39:13) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:09 am Post subject: |
|
|
เด็ก ๆ มองดูตากัน แล้วก็มองดูนก
พรานแก่ อ่านความรู้สึก ของเด็กออก
แกรู้ว่า เด็กทั้งสอง อยากเป็นเจ้าของนก
แต่ไม่กล้าซื้อ คงไม่ได้ขออนุญาต
ทันใดนั้น ระฆังตี "แก๊ง แก๊ง แก๊ง แก๊ง"
เด็กทั้งสอง ตกตะลึง รีบลาพรานแก่
แล้ววิ่งตื๋อ ผ่านการ์ดรถขึ้นไปที่นั่ง
By : Shop Owner (03/08/2548 22:42:41) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:10 am Post subject: |
|
|
รถไฟจะออกแล้วจ้า ... โปรดติดตามตอนต่อไป
By : Shop Owner (03/08/2548 22:45:46) |
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44787
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 22/02/2011 8:16 am Post subject: |
|
|
ตาม "เรณู-ปัญญา" ไปเที่ยวรถไฟ (ตอนที่ 2) [No. 0]
ข้อมูลจาก http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:sPNRBrbauGYJ:www.bangkokbookclub.com/webboard_97860_6116_th%3Flang%3Dth
รถจักร เติมน้ำ เติมฟืนแล้ว ก็กลับมาจอดที่เดิม
เรณูและปัญญา ก็รีบกลับ มานั่งที่ เดิม
"สวัสดีเรณู ไปไหนจ๊ะ ? ขุนทองไปด้วยคน"
เสียงนกพูด ได้ยินเข้ามา จากนอกหน้าต่าง
แล้วมีเสียง ร้องเรียก "หนูเรณู หนูปัญญา"
ตามมาด้วย เรณูจึงรีบ ชะโงก ออกไปดู
ปัญญา ชะโงก ตาม ก็พอดี เห็นพรานแก่
ชูกรงนก ขึ้นมา แล้วพูด "หนูเอ๋ย ตาให้นกนี้
เป็นของขวัญไว้ดูเล่น ตาชื่อ พรานทองสุก"
ด้วยความดีใจ อยากได้นก ไว้ดูเล่น
เด็กทั้งสอง ยื่นมือออกไป
แต่แล้ว ก็รู้สึก กระดาก ที่สุด
กระดาก ไม่รู้ว่า ควรรับ ของขวัญ หรือไม่ควรรับ
...
By : Shop Owner (อ่าน 521 | ตอบ 7) (06/08/2548 12:26:34) |
|
Back to top |
|
|
|