View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 5:56 am Post subject: |
|
|
หกโมงเย็น เรามาถึงตรงนี้พอดี ที่เคยมาแวะเข้าห้องน้ำที่นี่ ตอนเที่ยวไป ตรงนี้เป็นชุมชนใหญ่ รถโดยสาร
หรือรถท่องเที่ยวจะมาแวะพักที่นี่
มองไปทางตะนาวศรี ครับ
มองไปทางมะริด ขวามือเป็นสามแยก ขึ้นไปทางทิศเหนือ
หลังจากสิ้นแสงตะวันแล้ว ความสว่างของที่ที่อาศัยเครื่องปั่นไฟ หรือพลังงานแแสงอาทิตย์
จุดด้วยหลอดประหยัดพลังงาน หลอดตะเกี่ยบ ครับ
_________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 6:06 am Post subject: |
|
|
ค่ำมืดแล้ว มีแต่คณะของเราที่วิ่งอยู่บนถนน นาน ๆ จะมีรถสวนมาสักคัน จากหมู่บ้านที่แวะ รับประทานอาหารมื้อเย็น
มาถึงตะนาวศรีใช้เวลาเดินทางประมาณ ครึ่งชั่วโมง แล้วเราก็มาถึงตะนาวศรี ครับ คณะทัวร์บางส่วน ที่ต้องการควาสะดวกสบาย
แวะพักที่นี่ ครับ โรงเเรมพึ่งเปิดใหม่ยังมีกลิ่นสีอยู่เลย ที่นี่มีจีดจำกัด เรื่องพลังงาน ความสะดวกสบายก็สู้บ้านเราไม่ได้
เราไปนอนพักที่วัดกันดี กว่า พรุ่งนี้ ค่อยมาเดินชมเทืองตะนาวศรีกัน ครับ
บอกได้เลยว่า เรามีเวลาแค่ ๔ ทุ่ม ที่ต้องจัดการตัวเอง อาบน้ำ หาที่หลับที่นอนให้ได้ เตรียมไฟฉายไว้ด้วยเผื่อฉุกเฉิน
เพราะหลังสี่ทุ่มไปแล้ว อาคารบ้านเรือนในเมืองตะนาวศรี ต้องปิดไฟ จะเปิดแค่ไฟถนน
ทราบมาว่าเป็นกฏระเบียบ ข้อบังคับของเมืองตะนาวศรีเลยนะ ครับ _________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 8:49 pm Post subject: |
|
|
วันที่ ๒ พฤษภาคม ๒๕๕๙
ตื่นนอนตอนเช้ามืด อาบน้ำแต่งตัวออกไปชมบรรยากาศ เมืองตะนาวศรียามเช้า ครับ
นี่ ครับ คือวัดที่เรามาพักกันเมื่อคืน ซึ่ง หลังสี่ทุ่มไปแล้วไฟในวัดก็มืดมิด จนมาถึงเช้า อาศัยแสงตะวันเข้เามาทดแทนแสงนีออน
จากหน้าวัด ถนนจะตรงไปท่าน้ำ ครับ
จากหน้าวัดมองไปทางขวามือ ครับ ทางออกไปถนนใหญ่
มองไปทางซ้าย ไป สถานีตำรวจเมืองตะนาวศรี ครับ
_________________
Last edited by ksomchai on 22/06/2016 10:16 am; edited 3 times in total |
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 8:54 pm Post subject: |
|
|
ผมและเพื่อน ๆ เดินลงไปทางท่าน้ำ ครับ ผ่านวัดอีกวัดหนึ่งเป็นวัดเล็ก ๆ
มองย้อนกลับมาที่วัดที่พักเมื่อคืน
อาคารบ้านเรือน ส่วนใหญ่เป็นบ้านไม้ ๒ ชั้น
_________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 9:01 pm Post subject: |
|
|
ถึงแล้ว ครับ แม่น้ำตะนาวศรี มีอาคารตลาดสดเมืองตะนาวศรีคั่นอยู่
มองเห็นแม่น้ำตะนาวศรอยู่โน่น
ภนนหน้าท่าน้ำ เป็นย่านการค้าของเมืองตะนาวศรี ครับ
อาคารตลาด ครับ ชื่อ อ่านไม่ออก เอาเป็นว่าเป็นตลาดสดเมืองตะนาวศรี
_________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 21/06/2016 9:29 pm Post subject: |
|
|
อาคารตลาดสด ตั้งอยู่ริมน้ำตะนาวศรี เราเดินไปชมกัน ครับ
แม่น้ำตะนาวศรี
สาว ๆ ลงไปอาบน้ำ บรรยากาศช่างเหมอนบางสะพานน้านเราเมื่อ ๔๐ ปีที่แล้วจริง ๆ
อาคารร้านค้าที่ติดแม่น้ำ ครับ
_________________
|
|
Back to top |
|
|
Mongwin
1st Class Pass (Air)
Joined: 24/09/2007 Posts: 44763
Location: ทางรถไฟสายสุพรรณบุรี สายสงขลา
|
Posted: 21/06/2016 9:33 pm Post subject: |
|
|
ksomchai wrote: | อาคารตลาด ครับ ชื่อ อ่านไม่ออก เอาเป็นว่าเป็นตลาดสดเมืองตะนาวศรี
|
ชื่อตลาด ออง มิงกะลา แห่งที่ 2 ครับ
အောင်မင်္ဂလာစျေး-၂ = Aung Mingala Zay - 2
มิงกะลา แปลว่า ดี มีความสุขครับ มาจากภาษาบาลีว่า มงคล |
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 22/06/2016 8:44 pm Post subject: |
|
|
ขอบคุณอาจารย์เอกมาก ครับที่มาแปลให้ฟัง เราไปชมกันต่อ ครับ
มองไปที่ลำน้ำตะนาวศรี นอกจากเห็นสาวน้อยอาบน้ำอยู่ในลำประโดงแล้ว เรือข้ามฟาก กำลังพาผู้โดยสาร
ข้ามมาขึ้นท่าเพื่อจับจ่ายซื้อที่ตลาดตอนเช่า ครับ
บรรยากาศแบบนี้นึกถึงแม่น้ำบางสะพาน เมื่อ ๔๐ ปีก่อน ไม่แตกต่างกันเลย
คิดว่าในอนาคต เมื่อความเจริญเข้ามาถึงมากกว่านี้หมายถึง น้ำไหล ไฟสว่าง ทางดี เหมือนบ้านเราบรรยากาศแบบนี้ก็คงหายไป
เก็บภาพริมฝั่งลำน้ำตะนาวศรี ไว้เป็นที่ระลึก ครับ
สายตาเหลือบไปเห็นร้านกาแฟ เจ้าของร้านกำลังเตรียมต้มน้ำ เพื่อรอลูกค้ามาใช้บริการรอบเช้า ครับ
_________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 22/06/2016 9:03 pm Post subject: |
|
|
ในระหว่างที่รอหม้อต้มน้ำให้เดือดออยู่ เดินไปชมตลาด ออง มิงกะลา ยามเช้าก่อน ครับ
สินค้าที่นำมาขาย คล้าย ๆ กับตลาดสดปักษ์ใต้บ้านเรา ครับ
ประเภทผัก
_________________
|
|
Back to top |
|
|
ksomchai
1st Class Pass (Air)
Joined: 08/04/2009 Posts: 6384
Location: เมืองทองเนื้อเก้า มะพร้าว สัปรด สวยสดหาด เขา ถ้ำ งามล้ำน้ำใจ ป่าชุ่มน้ำผืนใหญ่ แหล่งวางไข่ปลาทู
|
Posted: 22/06/2016 9:07 pm Post subject: |
|
|
ประเภทปลา-สัตว์น้ำ
หอยชนิดนี้มีมากจริง ๆ ครับ นี่แค่ส่วนหนึ่ง
_________________
|
|
Back to top |
|
|
|